<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 177 JACHEN ANTONI VULPIUS. <lb/>
Historia Rætica da Jachen Antoni Vulpius. <lb/>
(Nach Ms. Vv. Vgl. Bündnerische Geschichtsschreiber und Chronisten. Herausgegeben <lb/>
… von Conradin Mohr. Siebente Publication.) <lb/>
L' Historia dal mordaretsch da Vall Tellina. 5 <lb/>
[p. 40]. Haviond dit dalla refuorma dalla religiun, schi völg eug eir dir <lb/>
dalla persecutiung da quella, et quai davart quel inaudi e crudelissem mordaretsch <lb/>
… perpetrà e dall execrabla rebelliun sdasdada sü in Valltellina. Quel <lb/>
horrend mordaretsch (scha tü guardast la rabgia dals schas[ch]ins, e brich <lb/>
il nomber dals mazads) schi trapassa quel lönsch la crudeltà da tuots 10 <lb/>
auters schaschinamaints dals temps passads. Scodün po quai jüdichiar et <lb/>
approbar, perchie, scha tü considereschas quels passads suot ls imperaduors <lb/>
romans, schi eiran quels pajauns, e nun saveivan l comandamaint da Deis <lb/>
„nun amazar“. Pro quai eiran els superiuors e s' inrabgiavan contra ls <lb/>
chrastiauns subgiets. Uschea eir quels sgrischus mordaretschs, fats in l 15 <lb/>
seculo passà et in l present, sun perpetrads tras cumond e dar pro dals <lb/>
princips e magistrats. Mo qui in Valtellina(s) haun ls subgiets crudelmaing <lb/>
… mazà al ordinari magistrat istess, paraints a lur saung et prossems, <lb/>
et eir haun impalà cun saung brichia solum las chasas, marchiads e vichs, <lb/>
mo ls taimpels istess: nun haun schanià mascul nè femna, nè età, n' eir 20 <lb/>
ls iffants svess vea las tettas dallas mammas. Schi chi' els haun eir mazà <lb/>
catholics chi haveivan horrur dal mordaretsch e rebelliun. Ls corps dals <lb/>
[p. 41] morts, ls haviond trats our dallas sepultüras, ls haun büttads avant ls <lb/>
chiauns e bestias sulvadgias, auters büttà in l' aua, auters ars. Et uschea, <lb/>
cun ün pled, nun ais stat interlaschà alchiüna sort d rabgias. 25 <lb/>
Quel crudel att, ais eir cun stupendas stramgiezas stat dat ad intler, <lb/>
dallas quallas eug alchiünas n hai jüdichià per bön da requintar. Quella <lb/>
calumniosa subversiun da Plur ais d' alchiüns prudents homens stat tgnü per <lb/>
ün mal omen a tuot la Rhætia. Las vignas A° 1618 et 1620 in l mais <lb/>
d' Aprilis in la part gronda dals louchs sun stat dscheutas in la Valtellina 30 <lb/>
e contadi da Clavenna ultra l solit. Siond eir mis guardias sül[s] cluchiers, <lb/>
in tuot la Valtellina et contadi da Clavenna, tras cumond dal magistrat <lb/>
Romanische Forschungen XVIII. 1. 12 … </body> </text></TEI>
