<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 302 Plaunts <lb/>
[p. 14] CONDOLENTIA <lb/>
Supra la beata mort <lb/>
dal <lb/>
Mlto. Illre. … Sgr. CANCELLIER <lb/>
JOHAN MARNIA. <lb/>
f. m. <lb/>
S' po cantar in la sequente lugubre melodia, tenor eir appara in Psalterio <lb/>
Buchanani supra Psalm 23. <lb/>
1. Grands duns il Senger dâ, Suvent per sia buntâ <lb/>
Seis plæd & libertâ. A chi ch' ell teng' amâ <lb/>
Eir homens scorts & prus, Cuslger, Regents bandus <lb/>
Reals sincers & valarus? <lb/>
2. Mo cura seis grands duns, Da pövels brichia buns <lb/>
Solan gnir surduvrats, Fa Dieu contr' ils ingrats <lb/>
Eir la vandetta sia, In ira pilgiand via <lb/>
Ls Cuslgers, Regents cun sia jüstia. <lb/>
3. A nuo ha Dieu dunâ, Seis plæd & libertâ <lb/>
Cuslgers & Regents, Sco nuo h' vain tgnü suvent <lb/>
Mo nuo h' vain pauc stimâ, Seis plæd & libertâ <lb/>
O grand' & trid' impietâ! <lb/>
4. Che spretsch dal plæd da Deis, à auters blers duns seis <lb/>
Che prapgias haun pultruns, Et che disuniuns <lb/>
Settâ & ruinâ, Saisvess & plüs zertâ <lb/>
Al' ir' ilg Senger moventâ. <lb/>
[p. 15] 5. Sco Dieu ha imnatschâ, Tras ilg Prophet d' vardâ <lb/>
Da tour per quai davent, Ls Cuslgers & Regents <lb/>
Quai huossa stovain vair, Cun grand noss displaschair <lb/>
Ch' ans' ruts davent sun plüs pe' lvair, <lb/>
6. Quai planscher nuo pudain, N' il cas chia nuo vezain <lb/>
Dal noss Sgr. Cancellier, Johan Marnia syncêr <lb/>
'L <lb/>
qual eira cun honur, Deng eir da tuot' amur <lb/>
Un vair real & sincer cor. <lb/>
7. Eug num' völg præsümar, Quia da requintar <lb/>
Seis bun deportamaint, Qui & dalönsch contschaint, <lb/>
Quai fuoss üna lavur, Sco al Solai splendur <lb/>
Vlair dar è l' far plü pur. <lb/>
8. Mo es da s' miravlgiar, Co blers l' aun vlgü trattar, <lb/>
Co l' haun persequitâ, Cun grand' impietâ </body> </text></TEI>
