<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 90 Alchiünas Bellas et Nüzaivlas Histoargias <lb/>
scrit al Imperadur Adriano üna chiarta da defaisa et protectiun per ls <lb/>
Christiauns, tres laquela els haun drizo our taunt, chia l' Imperadur ho <lb/>
intertgnieu la persecutiun. Et scriva Lampridius, chia Adrianus [f. 81a] <lb/>
's hegia sün quista chiarta uschea müdo, chia el haves gugiend vulieu <lb/>
5 edifichier à Christo ün singuler taimpel. Suot Antonino Philosopho et <lb/>
Antonino Vero ho arfs[ch]ieu la curuna dal martiri Polycarpus, ün Uvas-ch … <lb/>
dalla baselgia da Smyrna et discipul dal Apoastel S. Jan, ün hom da <lb/>
86 ans, insemmel cun Justino Martyre et alchiüns oters. Polycarpus eis <lb/>
gnieu ars vif anno 162, 60 ans zieva la moart da S. Jan. Mo Justinus <lb/>
10 da 168. Quist eira ün pajaun, et eis gnieu convertieu tiers la fe da <lb/>
Jesu Christi tres la granda constantia da taunts s. martyrers. Memorabel <lb/>
eise que chi scriva Eusebius in sieu 4. cudasch, 8. cap. chia saja iscuntro <lb/>
… suot l' imperi da Marci Antonini Philosophi cun ls Christiauns <lb/>
da les temp. Perchie siand l' Imperadur gnieu in üna sanguinusa battaglia <lb/>
15 cun quels dalla Bohemia, Schlesia et Moravia, et siand sia armeda <lb/>
per la granda s-chialmauna … et stena cumbatta tuot lassa et staungla et eir <lb/>
per la granda chialastria d' ova da 's arfras-chier … stuaivane squasi murir, <lb/>
üna bandêra ù cumpagnia da sudos Christiauns, chi eira cun Marco Antonino, <lb/>
… 's ischnugliet gio sün terra, et uretten tuots insemmel cun taunta <lb/>
20 devotiun, [f. 81b] chia els obtig[n]etten da Dieu taunt, chia dalungia gnit <lb/>
sur ils Romauns üna lamma et dutscha plœfgia, chia els gnitten tuots <lb/>
zuond bain arfras-chios, … ma sur ils inimichs taunts grands tuns, stragliüschs <lb/>
… et seitas, chia l' Imperadur in que di cungiüsted üna granda <lb/>
vitoargia. Zieva ilquel grand et miravglius benefici da Dieu, Marcus Antoninus <lb/>
25 … pigliet sü zuond sten la protectiun dals Christiauns, interlaschet sa <lb/>
tyrania et persecutiun, arcumandet sten ils Christiauns al cussalg ù senat <lb/>
Rumaun, et quista cumpagnia da sudos Christiauns nomnet el adüna la <lb/>
cumpagnia u legiun dal tun. <lb/>
La tschinchiævla persecutiun ho cumanzo suot l' Imperadur Severo. <lb/>
30 Quista eis steda zuond granda, da tel soart chia in part d' lougs, sco in <lb/>
Aegipto et Tiberiade currivan flüms d' spür saung. Ho cumanzo incirca <lb/>
dal 205 zieva la naschenscha da Jesu Christi. Quist Septimius Severus, <lb/>
sco chi disch Tertullianus, chi ho fluriu da les temp et ho scrit ün cudaschet <lb/>
… in defaisa dals Christiauns, a ls sculper da quellas grandas injürias, <lb/>
35 chi ls gniven fattas [f. 82a] in principi da sieu imperi, purtaiva buna <lb/>
affectiun als Christiauns et 's opponiva per lur causa fich alla füergia dal <lb/>
pœvel rumaun, chi saimper ls calumniaiva. Ma in il noveval an da sieu <lb/>
imperi, haviand fat üna peregrinatiun infina tar l' Idol da Serapis in <lb/>
Alexandria, müdet el tuot parair et vœglia. Las chiossas chi gnivan à <lb/>
40 tüert imponidas als Christiauns, eiran quistas. Els gnivan acchiüsos da </body> </text></TEI>