<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Il Premi dells venschaduors etc. <lb/>
469 <lb/>
PERSONALIA. <lb/>
Al possess de quæl glorios premi sco ün fidel cumbattent a tenore <lb/>
della divina promission' mediante sia beeda spartida ais arrivo noass pié def. <lb/>
Sigr. Confrer L' Jllustrissimo, Amplissimo, è Nobilissimo Signor Compær, Juncker <lb/>
PAULLUS de PERINI, il Coarp del quæl havains tschanto in sieu lett da 5 <lb/>
repôs, et sia Oarma gioda las delicias avaunt la Majestæt de Dieu. Contschaint <lb/>
… ais à scodün sia Nobile nascita d' Illustre sia Casa, chi al ho do Genituors <lb/>
… vairamaing Respectabils, il S. tit. Sigr. Capitani è Podestà GEORGIUS, <lb/>
… [fol. 12b] de PERINI, ün Signor chi per sias ræras qualitæts, & <lb/>
Servezzis præstaiva nil governo de noassa Patria, meritamaing per 10 <lb/>
ün ornamaint de quella ais sto amô & reverieu, & la Tit. Sigra Podestessa <lb/>
… DOROTHEA nata SPRECHER à Bernegg, üna Matrona de <lb/>
Pietæt üna Thabita è Mama dels bsœgnus: que dig eau ais à scodün <lb/>
contschaint; & permiss non m' ais in quaist reguard d' ir plü navant. <lb/>
Da quels ais noass pie Defuncto naschieu in la lgüsch del muond 15 <lb/>
die 3. Nov. n' il Ann. XIX. del currente seculo; & de prima juventüm in <lb/>
sü applichio primo à Christiana conduite, & la spæra à cultura dellas scientias <lb/>
… à sieu stædi necessarias è convenevoles, singulærmaing della Jurisprudentia, <lb/>
… & que tant in Patria que ais sto fattibel, co suot manuduction <lb/>
de grands homens n' illa celebre Universitæt di BASILEA: à qual studio 20 <lb/>
ho eir adgiunto prolixa & ampla experientia con viædis n' illas principælas <lb/>
Provincias della Germania, & Jtalia & dimora à WIENNA, Residentia del <lb/>
Capo del S. Romaun Imperi. Siand de quels, in Patria ritornô, & stabilieu <lb/>
… in familia, l' havains viss ün dillettant del pled da Dieu in sia chæsa, <lb/>
ün diligiaint & devoat auditur [foI. 13a] in las S. Raspædas, ün promotur 25 <lb/>
d' il S. exercici Musical, il che ais ün evident indici, ch' el sieu thesori non <lb/>
stimaiva quel chi s' puo perder, & s' corrumper, [eir dal quel uschlœ eira <lb/>
in amplissem possesso,] dimperse quel chi contanteva la sia oarma, l' <lb/>
inmarcescibel, & chi düra in æternum. N' il residuo; quanta fadia s' daiva per <lb/>
la pæsch & bain de noassa chæra Patria, quanta eira si amor de 30 <lb/>
noassa S. Religion, quanta sia sinceritæt, è servizziaivlezza vers il <lb/>
prossim, la cordialitæt vers ils amis, la liberalitæt vers il bscœgnûs, <lb/>
la benevolentia è beneficentia, vers scodün, in sieus dits, gests, & <lb/>
fats quant plaschaivla sia conversation, & ædificabil sieu exaimpel, que <lb/>
haun experimento, & cun raschun plaunschen, nà dech sius familiærs, ná 35 <lb/>
dech noassa Hon. Raspèda, è Vicinantia; dimpersè ogni ün chi l' ho contschieu, <lb/>
… & noass intér Hundro Cumœn. Cun raschun plaunscha sia addoloræda <lb/>
Jllustre Chiasæda sieu pissorus amant Capo è Bab, ün Lod Cumœn <lb/>
sieu Sabi è piêtos Regent; Ministers del S. Evangeli, & con particolare <lb/>
… relation Eau, noass affectiono, benèfic Patron, noass devoat …40 </body> </text></TEI>
