<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> La Præsenzia etc. <lb/>
443 <lb/>
Et üna tela beæda resüstanza craiains indubitatamaing chia 'l Segnier <lb/>
lascha al noass defuncto confrer incontrer, siand las primitias da sia iuventüna <lb/>
… a 'ns impromettan tel reccolta. El (accio non maunchian al decoro <lb/>
… e dovere) eira anno 1745. die 12. Maii. da Christiauns genituors in <lb/>
quaista lgiüsch del muont naschieu, & in il numer dels fidels da Christi 5 <lb/>
incorporò. El eira da quels istess stô da 'ls prims anns inno diligiaintamaing <lb/>
… tngieu alla disciplina da scientia Christiana, & vita pientaivla, in <lb/>
quel decursu ha fatt vair bels duns dal Segnier dunos in memoria felice, <lb/>
ingenio facil & iüdici conscientioso. A quists bels duns per duner la <lb/>
debita politura, & s' fer ün fundamaint da directiun in qualunque stedi il 10 <lb/>
Segnier ngiss al clamer, ais el per pain lung tremp subsistieu in las scholas <lb/>
da [p. 23] Memminga, Kemten, et Augusta citets brich inglorias dellas <lb/>
svevia; & ingiün ais stô sieu Magister chi non l' hegia amo colaudô, & <lb/>
giavüscho d' havair bgears scholers, da qualitet simile. Dopo s' amiss alla <lb/>
condition mercantile faiv 'el vair spetezza, diligenzia, & que chi es difficultus 15 <lb/>
… da conserver 's flissagiav el della tema del Segnier & d' üna bona <lb/>
conscientia. Peramor ch' el eira obediaint havaiv el invulo il cour da seis <lb/>
genituors, & landernan las larmas usche effusas, & quels plaunts chia 'l <lb/>
larg in lur casa saia usche spatius. Quanto me al poass der fidel testimoni <lb/>
chia il desideri da sentir il pled del Segnier, & frequenter sias S. raspedas 20 <lb/>
era tant, ch' el facilmaing non interlaschaiva üna da quellas se svess per <lb/>
s' ædificher. Aunchia pochias huras aunz sieu accidaint emortuel sentind <lb/>
suner ils sains per üna sepultüra in la a nus prossima vicinantia, dschaiv' el <lb/>
a sieus familiers: hoaz sentiß Eau bain gugient üna predgia. Que eira <lb/>
bain ün benedieu desideri! sia iuventüna eira sainza petulantia, sieu discuorrer 25 <lb/>
… sodi sainza illiberale licentia, sieu conuerser quiet & honeist, & <lb/>
tandem ogni sieu comporto honoraivel e christiaun. Ingiün chi 'l ho cuntschieu <lb/>
… dscharô ch' eug fatscha ün panegyricum. Puoe huossa ad üna tela <lb/>
vita esser la moart improvista? Ach Na, cura chia ün usche s' demaina <lb/>
chia saia ch' ün stetta u viagiaia, saia ch' ün mangia u baiva saia ch' ün 30 <lb/>
viva u moura schi ch' el saia al Segnier responsabil, non ais ingiün cas <lb/>
fatale, ingiüna calamitet chi poassa fer dolur. El eira da touts amô & <lb/>
honorô, el dovaiva eir bain bot porter il cranz d' ün corporel spus: mo <lb/>
huossa ais el clamo allas noazzas del agnie? Davart il celebrô Jo. Henric <lb/>
Hottinger s' ha quasi formô üna profetia chia 8. dits avant sia moart s' 35 <lb/>
cattet sün la cathedra theologica la scrittüra: carmina iam moriens canit <lb/>
exsequialia cygnus, q. a. il Schwan cumainza a s' canter sia funeratiun. <lb/>
Mo saja co chi saia: 8. dits dopo; quaist Doctor da granda fama ngiand <lb/>
mno in barchia schi ün tir d' schlupett dadour la cittet da Turi, sün <lb/>
ün bel cler di, ngitt d' ün scopulo azuppo la barchia vouta suot sura, et 40 </body> </text></TEI>
