<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Canzuns spirituælas davart Cristo Gesu <lb/>
387 <lb/>
chi sun entrôs in sieu repôs, reguardessan con indifferenza, il stædi da <lb/>
tælas ormas, chi però sun spendrædas con ün pretsch taunt grand? La <lb/>
caritæd da Cristo, colla quæla El hò amô els, chi eran uschè miserabels <lb/>
cò ils ôters, als permetes [fol. 6b] Ella, ch' els taschessan? e nu' ls' declaressan <lb/>
… ch' eir els haun part, uschè bain cò els, nella misericordia da 5 <lb/>
quast chær amich da povers pchiaduors, e ch' els dajan pür, per quant indengs <lb/>
… as saintan, reccuorrer tiers El; chia lur bsœng e miseria stessa, als <lb/>
serva da drets e privilegis tiers las richezzas dels tesoris della grazia, schi! <lb/>
ch' El amma ed artschaiva, à bratscha averta, pchæders, ils pü miserabels, <lb/>
ed indengs, siand d' ogni temp, tæla stæda sia consvetudine, carater ed <lb/>
üsaunza? 10 Luc: 7. 34. 50. I Tim.: 1. 15. 16. <lb/>
Doppo chia Gesu l' innozaint Agnè sainza macla, hò, træs il Spiert <lb/>
etern offert sesvessa, spandand sieu saung per espiaziun dels pchiôs dell' <lb/>
umauna generaziun; Doppo da que, di eau, scha qualchün ais sclav del <lb/>
pchiô, e della possaunza dellas schürezzas, schi nun ais quast per necessitæd, 15 <lb/>
mà per causa ch' el nun cognuoscha sieu Salvæder, ne l' efficazia da sieu <lb/>
saung (chi trasporta il pchiô sco ün flüm porta davend il fango büttô in <lb/>
quel) ne hó esprimentô la virtüd [fol. 7a] da sias plæjas, sufficiaintas da <lb/>
guarir ils mæls ils pü inveterôs e prievluss: Con ün plæd, üngün nun ais <lb/>
sclav del pchiô, oter cò in conseguenza da sia incredulitæd; el nun craja <lb/>
20 in il Filg da Dieu, sch' el crajes in El, il Filg l' fes vairamaing liber. <lb/>
Gio.: 8. 36. <lb/>
Segue forza da quast, chia quels chi haun chiattò certezza da lur <lb/>
salüd, e liberaziun dalla tirania del pchio, nel saung del Agnè, ægian da <lb/>
che s' gloriær? O saja dalœntsch! Els sun taunt penetrôs dal sentimaint 25 <lb/>
da lur profonda miseria, da lur indegnitæd, e dalla grandezza immena <lb/>
della gratuita grazia da Cristo, chia sch' els s' glorieschan, s' glorieschan els <lb/>
solo in la Crusch da GEsu Cristo lur Salvæder. Gal.: 6. 14. Els sun <lb/>
vivamaing convits d' esser salvos træs suletta, püra, nüda grazia e misericordia, <lb/>
… e s' saintan in sesvessa povers pchiaduors, e miserabels vermets, però 30 <lb/>
con quasta benedida certezza d' esser oggets deliziuss, dell' amur del Bap, <lb/>
Filg e S. Spiert. <lb/>
Tæl ais stô il beneplacit del Bap, in lôd [fol. 7b] della gloria da sia <lb/>
grazia, da ns' fær chærs à si, in quel chi ais sieu chær. Efes: I. 5. 6. e <lb/>
dans lavær da noss pchiôs con sieu saung, sco eir da ns' vestir con vestimainta 35 <lb/>
… da salüd, è da ns' metter intuorn la chiappa della güstia. Esaj.: <lb/>
cap. LXI. 10. <lb/>
Davart quasta deliziusa e preziusa materia, trattan las Canzuns chi <lb/>
s' dò qui à glüsch: Ellas sun Canzuns del Nov Testamaint, e peraque con <lb/>
clærs plæds, rappresaintan quella stessa vardæd chia las Canzuns del Vêlg 40 <lb/>
25* </body> </text></TEI>
