<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 294 Petrus Nonius <lb/>
jüstifichiâ, & confess con la bocca aciò ch' eug d' vainta salv. Eau cognosch <lb/>
eir à tai vair Deis! Meis Segner Jesum Christum, chia tü esch il unigenit <lb/>
Filg da Deis, ün Creatur, Salvader & Spendrader meis, & da tuots vairs <lb/>
pœnitents pechiaders. Eau confess & crai, chia tü seasch genui dal Bap <lb/>
5 da d' æternum in naun, Deis da Deis, lgüm da lgüm, vair Deis our da vair <lb/>
Deis, bricha creâ d' impersai genui, da d' ün' Essentia & sumglant ætern con il <lb/>
Bap & cun il S. Spiert, & chia tü in il principi hajast creâ tuottas chiaussas. <lb/>
Eau crai eir fermamaing, chia tü Segner Jesus Christus, tü unigenit <lb/>
Filg da Deis, peramur dal salüd dal' humana generatiun, da tuot la S. <lb/>
10 Trinitat seast stat tramiss in quist muond, & tras virtüd & sursumbrivatiun <lb/>
da teis S. Spiert concepi in il corp da la beada vergina Maria; Et naschü <lb/>
vair hom, con [p. 51] corp & orma intelectuala. Tü sco il unigenit Filg <lb/>
da Deis segond tia Divinitat non esch stat sotapost ad ingünas passiuns, <lb/>
dimpersai inmortal; Mo seguond tia humanitat t' hasch sotamiss à la passiuns & <lb/>
15 à la mort svess, peramur da tia gronda chiaritâ con la qualla tü ns has amats. <lb/>
Tü t' has laschâ, ô unigenit Filg da Deis! Tachiar sün la crusch, <lb/>
hast pati & esch mort, aciò chia tu ins spendrestes da la æterna mort. <lb/>
Tü est sepuli, & in il terz di has tü gloriusamaing victorià, est resüstâ sü <lb/>
dals morts, has alvanta teis glorius corp sü da la sepultüra & l' hasch fat <lb/>
20 vivaint tenor la Scritüra, aciò chia tü il tschantesses da la dretta vart da <lb/>
teis Bap. Tü esch ô ætern Filg da Deis; cun nossa carn q. a. cun corp <lb/>
& orma id sü sur tuot ils cêls, & aduzà sur tuots ils Aunguels, ingio tü <lb/>
sezas da la dretta vart da teis ætern Bap. Qua es la fontana da la vitta, <lb/>
& la lgüm pro la qual' ingün non po gnir, & la pasch da Deis la qual' <lb/>
25 ais plü auta co tuot intelet; A qua völg eug drizar meis cour & t' adurar <lb/>
meis Senger Jesu Christ, vair Deis & crastian & crai & confess chia Deis <lb/>
sea teis Bap, & spet cun sgüra spranza tia vngüda sün la fin dal muond, <lb/>
ingio tü vains à jüdichiar ils vifs & ils morts, & vainst à render ad <lb/>
iminchün segond sias ouvras; Als infidels tenor tia jüstia à condemnar, mo <lb/>
30 als elets tenor las impromissiuns da tia misericordia vainst ad absolvar. <lb/>
Perche in il ultim di vengen tuots il morts à resüstar tras virtüd da <lb/>
tia vusch, con lur corps & ormas, ch' els han t' gnü sün terra, aciò ch' els <lb/>
amandûs, corp & orma possen retschaiver quai ch' els han merità, oder ætern' <lb/>
algrezchia & beadenscha, oder æterna paina & condemnatiun. <lb/>
35 Tü Senger esch mia resüstanza & mia vitta, sün tai spet eau mais Salvader <lb/>
Jesus Christus, il qual vainst meis hümel corp à far sumlgond à teis corp glorius. <lb/>
Eau cugnuosch & cufess eir à tai S. Spiert vair Deis, il qual vasch <lb/>
oura dal Bap & dal Filg, d' üna Essentia, & sumlgauntamaing ætern cun il <lb/>
Bap & il Filg: Meis confortader & illuminatur! Il qual est gnü gio sur <lb/>
40 Jesum Christum ingual sco üña colomba, & est comparü als Apostels in </body> </text></TEI>
