<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Alchiünas Bellas et Nüzaivlas Histoargias <lb/>
27 <lb/>
veng respetteda dals dex et dalla glieud. [f. 3b] Eau sum üna chiera compagna <lb/>
dals lavuraints in lur lavur. Eau giüd parsurgier las chiesas; sum üna <lb/>
agiüdaunta dals stüdents in lur studi, dals purs in la terra, dals sudos <lb/>
in las bataglias. Il baiver et mangier fo bum pro a meis amichs, perchie <lb/>
els spettan, infin chia ls vain fam. Il durmir eis ad els pü dutsch co 5 <lb/>
meil, quel pero interlaschane eir gugiend per la lavur. Ils juvens 's allegran, <lb/>
cura chia vegnen ludos da ls vêlgs; ls vêlgs 's allegran, cura chia vezen, chia <lb/>
ls giuvens acquisten hunur. Alla davous, cura chia il term da lur vitta <lb/>
eis arivo, schi nun mourane els sainza hunur, mo resten in æterua memoergia <lb/>
… et viven in ils anims d' iminchiün, schabe chia sun moarts. Tela 10 <lb/>
glieud sun stos teis vêlgs, ô Hercules. Schi tuochia, chia tü, siand lur <lb/>
filg, ls sguondest et giajast per la via, chia eau, chi sun la virtüd, at vœ <lb/>
musser. Tres quist tschantscher eis Hercules gnieu commuanto, chia el <lb/>
eis alvo sü da sieu lœ, ho zappino [f. 4a] culs peis la volupted, eis ieu zieva <lb/>
la virtüd, et ho tres granda fadia et diligientia drizo our taunt, chia el zieva 15 <lb/>
eis gnieu tgnieu per ün Dieu. <lb/>
Nota. <lb/>
Quist exaimpel da Herculis dessen seguitter tuots juvens, aciochia nun <lb/>
's laschen surmner dalla volupted. La virtüd maina à grandas hunuors. <lb/>
La vitta et ls grands Fatts da Herculis. 20 <lb/>
II. <lb/>
A me nun ho vivieu ün hom, ilquel 's hegia congiüsto uschea granda <lb/>
hunur et imortel lod tres sia giagliardenscha et fermezza dal chiüerp co <lb/>
Hercules. Perchie, cura chia el eis gnieu in il muond et chia el havaiva <lb/>
mela paina ün di, sun gnidas our da sa chiügna duos grandas zerps, chi 25 <lb/>
l' vulaiven mazzer. Quistas ho el piglio in tuots duos mauns et las ho <lb/>
smachiedas, chia sun moartas. Siand el gnieu grand, eis el carschieu aunchia <lb/>
… taunt pü co ün oter hom; ho hagiu trais lingias d' daints in buochia. <lb/>
Dintaunt chia el eira aunchia ün juvnet da 14 ans, eis el currieu in il <lb/>
god Memeam, ho clapo ün grand et ferm liun per la testa [f. 4b] et l' ho 30 <lb/>
sdraccio in tocks. La pel da quist uors ho el saimper purto intuorn sieu <lb/>
chiüerp per vestimainta. Bod zieva eis el gnieu tar Thespis, Rag in Boeotia, <lb/>
ilquel havaiva 50 figlias, . . . . iminchiüna parturit ün filg. Ad eira eir ün Rag <lb/>
in Helide, chi havaiva nom Augias, quel havaiva in üna stalla 3000 boufs, <lb/>
et cumandet ad Hercule, chi' el des in ün di mner our da quella stalla tuot 35 <lb/>
que aldüm, perchie chia d eira ün grand mantun; que chia Hercules fet eir. <lb/>
Ad eiran 3 sruors in Africa, chi havaiven nom Aigle, Aretusa et Hesperitusa, </body> </text></TEI>