<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Martyrologium magnum <lb/>
251 <lb/>
il qual blers gnin comovüts pro compassion, & comanzen á cridar. Haviand <lb/>
el orá & fat sia confession sco Vernutius. ad Alta voce, rēdet el sü seis <lb/>
spiert cun miraculosa constantia. <lb/>
Trigâletus. Jet eir cun cor allegrà & ün spiert voluntûs alla mort, <lb/>
oret per seis inimis, non saviand blers che els fan: cha Dieu ils vögla 5 <lb/>
spendrar or del latsch del satan. Lhura clamet el: ô meis char Deis, eug <lb/>
t' vez ajá in il spiert sün teis altissem thrun, & il Cel apert sco vazet teis <lb/>
serviaint Stephanus. Et haviand confessà sia cretta s' dormanzet el placidè <lb/>
in il Segner. <lb/>
[p. 410] Battallius. diss bain confortà, eug non sun qui sco ün lader 10 <lb/>
oder morder, mo sco ün Christian & confessadur della divina veritat. Et <lb/>
haviand orà fuo' l Justicià. <lb/>
Tauranus fuo il ultim, il qual intant cantava Psalms, cha tot il podaiva <lb/>
… incler. Et schabain ch' ell era juven, schi non fuo el damain dels <lb/>
oters in constantia, & morit beatamang in mez sias ferventes orations. 15 <lb/>
Questa historia es statta scritta saimplamang, & in vardat tenor cha il <lb/>
fatt es statt, ch' als inimis della veritat sves non l' han podüda negar. <lb/>
[p. 437] Thomas Witleus, ün Prædicator Engles. <lb/>
QUest era Pastor á Kyrbie, & dapo la mort da Eduardi fuo el dels <lb/>
ovaiss persequitá & sottamis, però non intarlaschet el da prædgar il Evangeli 20 <lb/>
… tant suvent, ch' el podeva havair l' occasion; fin ch' el fuo d' ün cert <lb/>
traditur schelm cun nom Alabaster prais & manà pro Gardiner, chi era <lb/>
crudà in üna malatia, della quala el horrentamang stovet finir sia vita & <lb/>
sia maledetta anima render sü al Diabol. Mo nō il voliand Gardiner <lb/>
acceptar, schi il manet el pro Boner Ow. da Lōden. Jl qual jet cun 25 <lb/>
tanta astutia, lusingas, bons plæds, hipocrisia, ingã & promissions intuorn <lb/>
cun el, inpart svess, inpart tras seis serviaints Preers: Cha Witle s' laschet <lb/>
surmanar á sottascriver üna revocation da sia cretta & à lur leges, ch' el <lb/>
fuo usche crudá gio da Dieu pro il Satan, da Christo pro il Antichrist. <lb/>
Mo Deis chi es rich da misericordia, non volet cha quest seis tapfer sudà, 30 <lb/>
fuos löng fugativ & ch' als papals podessen löng sur el triumphar. Sentind <lb/>
dimana Witle la gratia da Dieu in seis cor, fuo' l exitá da recognoscer seis <lb/>
fall, cridar per quel & rogar per remission, siand el crudá in tanta angoscha ch' el <lb/>
nō saveva [p. 438] ingio tor vie. Va usche pro il Notario del OV. chi haveva <lb/>
scrit sia revocation & giavuscha da vair quella, cun dir, ch' el tema chi non 35 <lb/>
sea scrit tot quai chi es necessari. Jonson al consida subit, non s' impissand <lb/>
d' oter, & intant cha el ha oter dafar, schi Witle scarpa quella in mille tocs. <lb/>
Jonson fuo adirá; & il manet subit ligá pro Boner & requintet co fuos passà, </body> </text></TEI>
