Martyrologium magnum
249
doctrina del Evangeli: Schi responden els: Jn quái vezaivet il complimaint
della prophetia del Velg Simeon Luc. 2. 34. Tenor cha eir ils Jüdeus
Romans dscheven á Paulo, Actor. 28. 22. cha quella fuoss üna doctrina
alla quala gniss pertot contradit. Sün quai diss ün Advocat: Non vezaivet
vo, co cha vo per tot gnivet sco hæretics condemnats & fats morir? Resp. 5
Quella es la prima lezga cha no havain imprais da noss suprem Magister
Jesu Christo, Matth. 10. & 16. Chi vol esser meis scholar, pilg mia crusch
sün sai. &c. Quel chi s' nega se svess &c. Jtem. Quels chi s' persequiten
vegnen á far quint da far servezen à Dieu, Joh. 16. Non sun da tots
temps ils fidels serviants da Dieu persequitats. Jls compangs da Daniel 10
büttats in fuorn de fœ, Daniel in la fora dels Leons, per quai chi non
volen negar lor religion & adorar ils pilts. Stephanus accrappa, & Jacobus
decapitá per la doctrina da Christi. Act. 7. & 12. Circa ils Concilis, acceptain
… no tot quai chi es conclüt segond la regula del plæd da Dieu &
conform alla analogia della cretta, sco vol Paulus Rom. 12. Mo vo Papals 15
acceptaivet deck quai chi sa serva in confirmation della tyrania del Antichrist,
… il qual ans vain artliosamãg cun sias colors depinct 2. Thess 2. Jl
qual il spirt S. tras Paulum per quai smalaja gio, accio cha no fügen d' el
& non vegnen cun el præcipitats in la perdition. Et schabain cha vo cun
voss decrets, in quest mond sco hæretics 'ns condemnavet, schi gnin no in 20
il juvnessen dy ad havair ün oter Jüdisch, jl qual vain sco seis fidels
infants á 'ns cognoscher & absolver, mo à vo cun üna æterna & imutabla
sententia à condemnar pro la l' æterna mort, scha vo non bandonavet cossa
condemnabla via, sün la quala il Papa s' tegna cun sias mansögnas, &
s' convertivat pro la pura veritat del filg da Dieu. Quest fuo dvantà die 25
10. & 14. Julij.
Die 17. fuon els dels muonchs declarats per hæretics, & excomunicats
[p. 408] della Baselgia Romana. Supr' il qual els han cun jübel & allegreza
resp. Quest es ün infallibel testimoni, cha no sean membra della vera Catholia
Baselgia, chi cognoscha Christum per seis cheu, siand ch' al Antichrist 'ns ha 30
rebüttats della sia. Usche savain … no, cha no eschen sün la dretta via del
Paradyss, siãd cha la membra del diabol 'ns ha rebütá dellas horrendas
blasphemias dels carnals Demonis. Sün la domanda, perche cha els nō
vöglen tor sü eir ils oters 5. sacraments della Baselgia. Responden els.
Scha vo podai probar or del plæd da Dieu chi seã plüs co 2. sacramaints, 35
schi 'ls volain no acceptar. Sün quai tra nan il Jnquisitor il 5. Cap. ad
Ephes. dschand: Co? non staja davart il Matrimonio scrit: Hoc sacramentum
magnum est. Resp. Sgr. Revd. inclegaivet usche bain la forttüra, cha vo
vlai quest trar sün il Matrimoni? Paulus dis, ch' el inclega da Christo & sia
Baselgia. cun tot corrumpaivet vo il intent del Apostel. La pro scha vo 40
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Martyrologium magnum <lb/>
249 <lb/>
doctrina del Evangeli: Schi responden els: Jn quái vezaivet il complimaint <lb/>
della prophetia del Velg Simeon Luc. 2. 34. Tenor cha eir ils Jüdeus <lb/>
Romans dscheven á Paulo, Actor. 28. 22. cha quella fuoss üna doctrina <lb/>
alla quala gniss pertot contradit. Sün quai diss ün Advocat: Non vezaivet <lb/>
vo, co cha vo per tot gnivet sco hæretics condemnats & fats morir? Resp. 5 <lb/>
Quella es la prima lezga cha no havain imprais da noss suprem Magister <lb/>
Jesu Christo, Matth. 10. & 16. Chi vol esser meis scholar, pilg mia crusch <lb/>
sün sai. &c. Quel chi s' nega se svess &c. Jtem. Quels chi s' persequiten <lb/>
vegnen á far quint da far servezen à Dieu, Joh. 16. Non sun da tots <lb/>
temps ils fidels serviants da Dieu persequitats. Jls compangs da Daniel 10 <lb/>
büttats in fuorn de fœ, Daniel in la fora dels Leons, per quai chi non <lb/>
volen negar lor religion & adorar ils pilts. Stephanus accrappa, & Jacobus <lb/>
decapitá per la doctrina da Christi. Act. 7. & 12. Circa ils Concilis, acceptain <lb/>
… no tot quai chi es conclüt segond la regula del plæd da Dieu & <lb/>
conform alla analogia della cretta, sco vol Paulus Rom. 12. Mo vo Papals 15 <lb/>
acceptaivet deck quai chi sa serva in confirmation della tyrania del Antichrist, <lb/>
… il qual ans vain artliosamãg cun sias colors depinct 2. Thess 2. Jl <lb/>
qual il spirt S. tras Paulum per quai smalaja gio, accio cha no fügen d' el <lb/>
& non vegnen cun el præcipitats in la perdition. Et schabain cha vo cun <lb/>
voss decrets, in quest mond sco hæretics 'ns condemnavet, schi gnin no in 20 <lb/>
il juvnessen dy ad havair ün oter Jüdisch, jl qual vain sco seis fidels <lb/>
infants á 'ns cognoscher & absolver, mo à vo cun üna æterna & imutabla <lb/>
sententia à condemnar pro la l' æterna mort, scha vo non bandonavet cossa <lb/>
condemnabla via, sün la quala il Papa s' tegna cun sias mansögnas, & <lb/>
s' convertivat pro la pura veritat del filg da Dieu. Quest fuo dvantà die 25 <lb/>
10. & 14. Julij. <lb/>
Die 17. fuon els dels muonchs declarats per hæretics, & excomunicats <lb/>
[p. 408] della Baselgia Romana. Supr' il qual els han cun jübel & allegreza <lb/>
resp. Quest es ün infallibel testimoni, cha no sean membra della vera Catholia <lb/>
Baselgia, chi cognoscha Christum per seis cheu, siand ch' al Antichrist 'ns ha 30 <lb/>
rebüttats della sia. Usche savain … no, cha no eschen sün la dretta via del <lb/>
Paradyss, siãd cha la membra del diabol 'ns ha rebütá dellas horrendas <lb/>
blasphemias dels carnals Demonis. Sün la domanda, perche cha els nō <lb/>
vöglen tor sü eir ils oters 5. sacraments della Baselgia. Responden els. <lb/>
Scha vo podai probar or del plæd da Dieu chi seã plüs co 2. sacramaints, 35 <lb/>
schi 'ls volain no acceptar. Sün quai tra nan il Jnquisitor il 5. Cap. ad <lb/>
Ephes. dschand: Co? non staja davart il Matrimonio scrit: Hoc sacramentum <lb/>
magnum est. Resp. Sgr. Revd. inclegaivet usche bain la forttüra, cha vo <lb/>
vlai quest trar sün il Matrimoni? Paulus dis, ch' el inclega da Christo & sia <lb/>
Baselgia. cun tot corrumpaivet vo il intent del Apostel. La pro scha vo 40 </body> </text></TEI>