<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 238 Conradin Riola <lb/>
… corona della jüstia. jl qual es il cordial votum da quel chi fa <lb/>
profession di esser & restar. <lb/>
Sent. Cal. Martij Da lur jllustrissas. Nobilissas. Strenuissas. <lb/>
Ao. Christi 1718. personas Humil & devot in Chr. <lb/>
5 Servitor & Client. <lb/>
Conradinus Riolanus serviaint da <lb/>
Iesu Christi in Ecclesia patria. <lb/>
[fol. 7a] PRÆFATION. <lb/>
A scodün fidel Christian lector in tots lous, in special in noss 10. <lb/>
10 Comüns d' Engadina Bassa, & Reformata Vall da Müstair, gavüsch la gratia <lb/>
da nos Segner Jesu Christi, la Charitat da Dieu il Bab, la pàsch, confort <lb/>
& Comunion del Spirt S. <lb/>
No s' havain tramiss Timotheum noss frar, Minister da Dieu & conlavuraint <lb/>
… in 'l Evãgeli da Christi, per s' confirmar & s' confortar davart vossa <lb/>
15 cretta, accio ch' ingün vegna commovu in questas afflictions: saviand cha <lb/>
no eschen ordinats la pro. Perche eir intant cha no erã pro vo, s' havain <lb/>
no tgnü præditt cha no stoven gnir afflicts, tenor chi es dvantà & vo <lb/>
savaivet. Scriva Paulus 1. Thess. 3. 2, 3, 4. Jnua el vol seis fidels confirmar <lb/>
… in la cretta, & als mossar ch' els hajen in quest Mond d' indürar <lb/>
20 affllictions & persecutions. Perche schabain cha' les statta granda la Misericordia <lb/>
… da Dieu, vers della, in il puccà crodada humana generation, cha el <lb/>
hà alchüns tratt or del fang & miseria del puccà; ils hà lavats cun il sang <lb/>
da seis Unigenit filg & sanctificats tras il spirt S. per ils unir cun se: <lb/>
Schi ils ha el ingotta tantmain in seis ætern decret, ordinats & fat sottaposts, <lb/>
25 … tant löng ch' els caminen in il corp del puccà & della mort, à bleras <lb/>
afflictions & persecutions, dels infidels & increduls; brich tant in pœna da <lb/>
lur transgressions, co per ils far conforms à lur cheu Jesu Christo: Et per <lb/>
cha els, in tals temps non perden il anim & tras præjudici crajen d' esser <lb/>
bandonats da Dieu; schi als hà Deis tras seis Serviaints Prophets & <lb/>
30 Apostels, oravant añuncià & laschà à savair, las passions da sia Baselgia & <lb/>
eir la gloria chi seque sün quellas: Deis non hà solùm prædit chi vegnē <lb/>
à gnir ils temps turbolents, in ils quals jl Antichrist & sia adhærētia, la <lb/>
Bestia & quels chi han recepü seis signal vegnen à fránturar, & ils Raigs <lb/>
& Princips della terra à far conselgs contra il Segner & seis Unschü <lb/>
35 Psa. II. 1. 2. Co il Empi, sco ün Leon detta d' man il Miser & strangla <lb/>
il jnnocent, Psa. 10. 9. Mâ eir, co vegnē à gnir ils temps del refrescamains <lb/>
della præsentia del Segner, Actor. 3. 19. <lb/>
La plü granda consolation cha la Baselgia da Dieu po havair in quests <lb/>
ultims temps es, cha ella sà & es securada cha il ordina temp & periodus </body> </text></TEI>
