<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 230 <lb/>
Dominic Secka <lb/>
Moura ad ün chiar filg, ch' el s' impaissa che bacun Abraham stovet <lb/>
digerir, cur el arfschet comand d' offerir sü à Dieu seis solet filg dilet <lb/>
Isacc: che (r)[t]ristezza haun tgnü la Vaidgua da Nain, Luc. 7. Alla quala <lb/>
morit seis solet filg, il bastun da sia velgdüm. Mora ad ün qualchün <lb/>
5 ün filg timorus da Dieu è bain nad, schi ch' el s' allegra d' havair observâ <lb/>
… in el las primitias del S. spiert segnats da sia cretta & beadenscha, <lb/>
è s' impaisa che dolur sia quella cur ün stova vair la mort d' ün filg <lb/>
empi è dissolut. <lb/>
Moura ad ün ün uffant tras malatia è natürala Christiana mort: ch' el <lb/>
10 s' impaisa sün quels padernurs ils quals tal votas haun stovü vair üna <lb/>
mort violenta ù eir ignominiosa da lur uffants. Ditta' m, Auditurs, che <lb/>
granda dolur havetten nos prims padernurs per vea da lur dus filgs, <lb/>
l' ün dels quals mazet l' auter? Che grãda tristezza vezet Aron in seis <lb/>
duos filgs, ils quals per havair sacrifichià al Segner eister fœ, gnitten <lb/>
15 cossümads tras il fœ: & el Aron non podeiva trar aint ingün vistmaint da <lb/>
læd ne far cordöli? Lev. 10. <lb/>
Che dolur havet Eli per vea da seis duos filgs. El inclegiet chi <lb/>
fuossen gnüds per la vitta in la battagla; è chia l' Arca della Ligia fuos <lb/>
praisa dals Filistiners, sa smarit in tal möd, ch' el det inavo, s' rompet il <lb/>
20 culöz è morit. 1. Sam. 4. <lb/>
Lonsch plü granda fuo l' anguoscha del Raig Zedechia, cur seis <lb/>
uffants gnittan l' ün davo l' auter avant seis ols mazads & à del gnittan <lb/>
chiavads oura ils öls, è manà preschun in Babilonia. <lb/>
[fol. 4b] Finalmaing craiai fermamaing chia tala visitatiun sea à prus <lb/>
25 padernurs nüzaivla. Chi non veza chia no Crastiauns nos cors massa fick vea <lb/>
dellas chiaussas terrainas rantain, è l' androura ingualmaing ün Idol fain: stovan <lb/>
pertant esser crafftaivels mezs è fermas chiadainas per chia no vegnen <lb/>
dallas chiaussas terrainas retrats è pro Dieu sü in Cêl menads. E quista <lb/>
es la causa ch' el spessas voutas ins piglia davent quels chia no in la <lb/>
30 presenta vita havain tgnü per ün tesaur: Accio chia quatras s' complescha <lb/>
in no quaj chia Christo disch. Math. 5. 21. Ingio vos thesaur es, qua <lb/>
es eir vos cour. Per chia no dian con David el non vain à tornar pro <lb/>
no, ma no gnin bot à gnir pro el. <lb/>
Con quist ins desno confortar in la mort da nos Frar defunt, el es <lb/>
35 tut davent da seis padernurs, per ch' els sün in Cel plü sovent s' impaisen <lb/>
pro el bot da podair ir braman è giavüschan. Quel nos defunt frar in <lb/>
Christo da prus è fidels padernurs nad, in la vaira Christiana Reformata <lb/>
Religiun allevâ, in las scolas à cognoscher Dieu è quel ch' el ha tramis <lb/>
Jesum Christ informâ, da juven in sü imprais la pietà: insembel con il <lb/>
40 lat matern la temma da Dieu, il principi d' ogni sapienza, il compendi da </body> </text></TEI>
