<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 220 Ulric de Salutz <lb/>
4. Il Matrimun' ais honorat, siand ch' el svess noss Segner <lb/>
Prop' in quel stad' ais elevà, cuntot Schi' l dann no tegner <lb/>
15 Per honorat; Eir per stimà vulain quel proclamar <lb/>
Siand ch' ün stadi tal ha vlgü, noss Jesum palantar. <lb/>
5. Il Matrimun' ais aut stimà, in Cana da' l Messia <lb/>
Cur l' ha müdà laug' aint in vin tras la pussanza sia <lb/>
El es à qua svess stat præsaint, per qua' il denn honorar <lb/>
20 Siand da' l Segner honorà, nu' l dess alchün blasmar. <lb/>
6. Il Matrimun' ais aut luda, tras quel noss Deis conserva <lb/>
La sia Baselg' in tots pagiais, la qual' à 'l Segner serva <lb/>
Infin chia 'l muond vain à crudar in il novissem di <lb/>
Lhura vain Deis à la manar, in seis Sanct Paradis. <lb/>
25 7. Il Matrimun' ais honorat, siand chia la Scritüra <lb/>
Cun la lianza da' l Signur, la qual' ais Sanct' è pura <lb/>
L' ha congualà, 'sche fich stimà, chia cun seis chiars Infants <lb/>
[p. 488] Ha sü drizà noss Segner chiar, cun seis costaivel saung. <lb/>
8. Il Matrimun' ais aut ludà, chia chi quel stad' honora <lb/>
30 Schi po' l restar bain præservà, d' incastitat impüra <lb/>
Sch' el viv' in quel cun oratiuns, cun vaira pietà <lb/>
Schi' n stadi tal, il Segner vain à 'l tgnair fich allegrà. <lb/>
9. Eir à quest Pær, vlain giavüschar ün stadi tal d' algretia <lb/>
Il Segner völg dustar da vo, tot mal, tota tristeza <lb/>
35 No quai rovain da tai noss Bap, tras il nos Spendradur <lb/>
A' l qual cun tai, cun il Sanct Spiert, sea dat laud & honur. Amen. <lb/>
Oratiun, d' ün Guaivd, oder Guaivda. <lb/>
DEis da misericordia, il qual mai, tras teis dilett Filg JEsu Christ, <lb/>
tras sia pittra passiun è mort, hast spendrà è deliberâ da l' æterna servitüt <lb/>
da 'ls puchiats, da la Superioritat da la scürdüm, da la horrenda tirania <lb/>
5 da' l Sathan: Eug rov tai, tü völgias dar ch' eug' m containta eir da quest <lb/>
stadi in il qual tü m' hast tschantà, ch' eug cunter tia Sancta ordinatiun cun <lb/>
impatientia nun bruncla: O Potentissem Creader, Bap cêlestial, il qual hast <lb/>
in teis mauns la sanda, è la malatia, la vit' è la mort, il qual ün drizast <lb/>
in pe, ün auter fast morir, siand chi t' ha plaschü & hast vulü suainter teis <lb/>
10 bainplaschair, suainter tia Sancta, nun perscrutabla volunta, in quel Sanct, <lb/>
honorà stadi da la laig, in il qual tü m' haveivast [p. 489] per tia gratia <lb/>
tschantà, da far ün trauri scarp, è da' m privar da mia compagnia, il dalett </body> </text></TEI>
