<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 218 <lb/>
Ulric de Salutz <lb/>
14. Chia sco fet Isac teis Infant <lb/>
Saimper ils obedescha <lb/>
55 Güda 'm la pro cun teis bun maun <lb/>
Per ch' eug bain prosperescha <lb/>
15. Ch' eug cun ün Juven Tobia <lb/>
Meis Padernurs honura <lb/>
Ch' eug possa saimper, saimpermà <lb/>
60 Havair buna ventüra. <lb/>
16. Meis Padernurs láscha rivar <lb/>
Ad' ün' ætà plaschaivla <lb/>
Cun paus ils völgias tü manar <lb/>
Cun tia pasch amiaivla. <lb/>
65 17. Perchüra Deis lur orm' è corp <lb/>
Da tot mal è fadia <lb/>
Spurschand ad' els saimper cufort <lb/>
L' amur è gratia tia. <lb/>
18. E cur saduols saran dvantats <lb/>
70 Da quest pagiais da terra <lb/>
Schi da ch' els possen ngir manats <lb/>
In gloria sempiterna. Amen. <lb/>
[p. 483] Oratiun d' ün Spus, è Spusa, d' ün Marit è Mulgieir. <lb/>
MEis Deis, è meis Bap, il qual Sanct Stadi matrimonial hast svess <lb/>
tschantà aint, è benedi, è perquai quest stadi hast conservà, amo conservast, <lb/>
è vains à conservar fin chia 'l nomer da 'l elets in cêl sea compli, siand <lb/>
5 chia tras tia Sancta vôlgia, è Divina Providentia hast vulü eir mai tschantar <lb/>
in quel S. Stadi, per ch' eug viv' in quel suainter tia Sancta ordinatiun: Ach <lb/>
schi da ch' eug possa viver in quel stadi in pietà, è Sancheza vers tai & <lb/>
eir vers mia compagnia, ch' eug possa viver in quel stadi in castità & honestà, <lb/>
… ch' eug cunter la castità & honestà nu' m impaissa, ne fetscha alchüna <lb/>
10 chiaussa, per ch' in mia chiasa possa hafdar honur, è ch' in quella oder our <lb/>
da quella, ma nun possa à mia persuna s' approsmar dishonur: Eug sai <lb/>
zond bain chia' l Sathan es fich inimi à questa tia ordinatiun, perquai rov <lb/>
eug tai, tü völgias trametter teis Sancts Anguels intorn no, ils quals völgian <lb/>
… perchürar è dustar tots sguardins, discordias, è guerras ch' el vuless <lb/>
15 drizar sü in quest noss stadi, dimpersai chia no, in quel possan güdair la <lb/>
chiara pasch è concordia, è chia no possen l' ün à lauter demonstrar vair' <lb/>
amur è fideltà, tenor quel S. Stadi recerchia. </body> </text></TEI>
