<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Christiauna oratiun cumoena <lb/>
213 <lb/>
Confidos teis Cummandamaints et tia vœlgia; chia tschauntschen cun els da <lb/>
quels in chæsa et inua chia vaun; chia ls' muossen per temp la dretta <lb/>
via chia haun da chiaminær; et uschea chia ls' tiran su in tia Doctrina <lb/>
et admonitiun ô Segner! <lb/>
'A ls' infaunts, et à tuots aquels chi sun suot chura et cummand da 5 <lb/>
oters, do ô Segner eir la gratia da s' laschær trær et informær; chia <lb/>
obedeschen à lur Velgs et Superiurs in tuots fats à ti bain plãschaivels; <lb/>
chia poarten vaira et sincera amur, chia s' muossen grats et arcuntschains, <lb/>
schi chia s' dapoarten in tuots gros versa da quels in tæl mœd, sco chia <lb/>
giavuschen chia eir lur infaunts et quels chi haun da gnir à lur chura 10 <lb/>
commiss s' dapoarten versa da els. <lb/>
ô Dieu della chiaritæd, Castitæd, et Equitæd, do gratia chia nus cun <lb/>
tuot noass savair et pudair [p. 12] amman, consalvan, et defendan la vitta, <lb/>
l' honur et la roba da noas prossem; chia nus mettan davend tuotta ira, <lb/>
œdi, invidia, vandetta mælvulgentscha et irreconciliatiun, et sajan Pæschaivels, 15 <lb/>
reconciliabels, et da cour perdunans: Chia ns rendens alla honested et <lb/>
sobrietæd, et allospæra chia fugians in et ourdvart l' Alaig da tuotta soart <lb/>
pitanœng, adulteri, Sodomia, incest. pchios müts, schvergugnus dalets della <lb/>
chiarn, mollesia, et da tuotta soart d' dishonestæd in plæds, custums, giests, <lb/>
fats, et impissamaints. cun tuot Epicureic suradôver dels duns da Dieu in 20 <lb/>
spaisa, bavranda et vestimainta. Do la gratia, ô Segner, chia ns' flisagiens <lb/>
della Equitæd, fideltæd, rieltæd, et sinceritæd, et chia fugians da tuotta <lb/>
soart ladranetsh, invoel, ingian, Avaritia, arienf, usura, monopolia, Sacrilegi, <lb/>
tradimaint, fosa imsura, fosa paisa; injusts quints, fits et guadangs; chia <lb/>
nun tegnens inavous la mercede del lavuraint; chia fugians tuots duns et 25 <lb/>
preschaints træs ls' quæl pudess gnir stravio gio della via della jüstia; et <lb/>
chia odieschens tuottas danaivlas pensiuns, schmaladidas Atheisticas et <lb/>
Pratchias et factiuns. <lb/>
o Dieu della Vardæt, l' quæl ammast la sinceritæd, do gratia chia eir <lb/>
nus amman, defènden, et promouven la Vardæt, et loncunter bandunan et 30 <lb/>
odieschen taunt sco ouvras da Satan da tuotta Soart d' manzœgnas, fosas <lb/>
perduttas, dir mæl, schmurvær, et calumniær: et eir chia contrastettens à <lb/>
tuots mæls impissamaints et agiavuschamaints da noass cours; fugians tuotta <lb/>
concupiscentia dels œlgs et della chiarn, et superbia della vitta; chia <lb/>
cuveschens da [p. 13] cour à noas proassem ls duns chia tü ô Dieu à l' 35 <lb/>
hæst do; et chia mettens tuotta diligentia et foarza da viver suainter teis <lb/>
Sænchs cummandamaints, da fær l' boen, et da fügir l' mæl. <lb/>
ô Spiert Sænch! ævda tü in noass cours, ls' nettagia et santifichia <lb/>
tiers un taimpel à ti bain plaschaivel sajast noas magister, noassa Guida, <lb/>
et noas Consolatur: illuminescha noas intellet, maina noassa voluntæd, et 40 </body> </text></TEI>
