<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 212 Christiauna oratiun cumoena <lb/>
Do chia nus da te, ô Segner. da tieu Sænch nom et plæd, da tias <lb/>
ouvras at judicis ns' algoarden et tschauntschen cun tuotta reverentia et <lb/>
devotiun chia nus salvans noas saramaints, et impromissiuns (speciælmaing <lb/>
quellas chia havains fat tiers l' Sænch Battaisem, et tiers la S. Tschaina <lb/>
5 del Segner, et uschilgoe eir in otras importauntas occasiuns) et fügian <lb/>
tuot suradœver de tieu Sænch nom, tuot gürær et blastmær, scha vulasns <lb/>
evitær tias imnatschædas painas, lasquælas vegnen tschert à gnir sura quels <lb/>
chi suradroven tieu Sænch Nom. <lb/>
[p. 10] ô Segner à ns' mantegna tieu Sænch plæd, la tscherta et suletta <lb/>
10 manuductiun tiers la vitt' etærna; et do à nus la gratia chia nus tieu di <lb/>
santifichans süglians tuot que træs l' che quel pudess nir profano. Fo chia <lb/>
tieu plæd vegna cun efficacia pradgio. et cun fe et obedientia sü pilgio. <lb/>
Nun dær tiers chia l' Chiandalér da tieu S. Evangeli vegna alvo via da <lb/>
ls' louvs inua ch' el aunchia sto; mo in quels louvs inua ch' el nun ais <lb/>
15 plü, et noass Confrærs nun haun ne taìmpels ne Ministers, l' turnainta impo <lb/>
darchio, et fo tæls per tieu taimpel, et lascha taunt plü efficacemaing prædgiær <lb/>
… l' Sench Spiert in lur cours: schi, do eir ô Dieu [t]la gratia chia nus <lb/>
chiaminans in la Lgüsch intaunt nus l' havains, accio chia la schürezza nu' <lb/>
ns' surpìlgia, Do la gratia chia nus degnamaing ôt estiman et conveniaintamaing <lb/>
20 amman et honuran tieu plæd et teis Serviaints, suainter tia vœlgia <lb/>
à ls' obedeschen, et nun laschan regnær plu loeng, in la clæra lüsch da <lb/>
tieu S. Evangeli, la schgrischusa et inexcusable ignorantia et nunsavair in <lb/>
fatts del salúd et della Religion mo chia survegnens dalett via da tieu plæd; <lb/>
la Bibgia cumprens, legians, in aquella diligaintamaing ns' exerciteschans <lb/>
25 et our da quella, sco eir our da la buochia, da teis Serviaints congüstans <lb/>
la bsugnusa et salüdaivla cugnuschentscha dels principæls puonchs della <lb/>
Christiauna Religiun, et ad aquels' conveniaintamaing chiaminan. <lb/>
Do la gratia ô Segner chia nus suainter tieu cumand ammen noas <lb/>
proassem sco nus ns' vessa, et drizan oura u interlaschan versa da quel <lb/>
30 tuot que nus nulestens chi gniss eir fat u interlascho versa da nus. <lb/>
[p. 11] Impraista eir' ô Dieu la Gratia à tuots Soprastants in tuots <lb/>
Stædis, et eir' a tuots quels chi sun à lur chüra commiss, chia Ministers <lb/>
et Auditurs. Superioritæds et Subiects, Babs Mammas et Infaunts, Homens <lb/>
et Dunauns, Patruns Patrunas Famalgs et Fantschellas, Pitschens et Grands, <lb/>
35 Richs et Pouvers, Iuvnos et juvintschellas, Velgs et juvens', s' dapoarten <lb/>
suainter tia Sænchia vœlgia et speciælmaing, siand chia la buna educatiun … <lb/>
della juventüna ais zuond bsñgnusa et nüzaivla tiers l' fundamaint della <lb/>
Religiun, d' una buna Politia et d' una prusa vitta in tuots Stædis et <lb/>
tiers da tuotta soart d' occasiuns; schi do ô Dieu la gratia chia Babs et <lb/>
40 Mammas et eir tuots oters Superiurs per temp muossen à lur Infaunts et </body> </text></TEI>
