<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 80 Representanza fatta d' un baur <lb/>
ais notifichiar [p. 16] eir avant qualunque Tribunal, ò persuna privata. … — Sajat <lb/>
persvas chia con bunas Scoulas … Commünas, la fraterna amur s' avantza <lb/>
infra la Juventüm & noss Commün, & Els in Pajais & our d' Pajais <lb/>
s' amen vi' e plü s' asisten, & la lur fortüna sarâ plü facilmaing, & plü <lb/>
5 bod fatta, con honur. Guardai, piglai invilgia dals nos Compatriots da <lb/>
Oengadin' auta, quals in tuots Pajais sa saun saimper … far melgdra fortüna, <lb/>
s' far per il plü respetár, & honorár, co nuo d' Oengadina bassa — & <lb/>
quest solum per quels principis ch' Els da pitschen vegnen muossâts — <lb/>
uschlö saja per talents natürals, saja per constructiun phisica, non ils sa <lb/>
10 stain da velg in naun inguotta inavo — solum per l' educaziun non ils <lb/>
immitain usche bain sco fuoss il bsöng, — noss' Oengadina bassa ha saimper <lb/>
dat particulars Docts Hommens in Theologia, in Jurisprudentia, in Medicina, <lb/>
… in Historia, in Poesia, in Musica, nel art Militair, nel Comerzi svess, <lb/>
& in tuottas autras scientias [p. 17] & arts. — Mussain dimana nus d' esser <lb/>
15 dengs descendents da quella brava Razza & grands Homens. <lb/>
Vairamaing eug sa per experientia fat in occasiun della mutatiun del <lb/>
noss Calendario, chia la granda part di nuo non eschens portats pro las <lb/>
novitats, et ins atachiain plü gugient via da nossas veglias üsanzas, co <lb/>
d' inqualchaussa da bön nouv, — impro il plü Sabi tanter ils mortals il <lb/>
20 Raig Salomon ins disch, pür: il Crastiaun mora imprendant. Provai il <lb/>
tuot & salvai il melgder: … Tuot ha sias Stagiuns & temps. — Perciô sch' ün <lb/>
voless saimper star rantâ via del velg, schi co fuoss il Muond costrui? <lb/>
Tuot fuoss nella ignorantia pagana è non existessen ingiünas scientias ne <lb/>
arts, ingiün orden, ingiünas Ledschas, ingiüna Religiun, ne Subordinatiun <lb/>
25 — Eug di nuo fuossen pêr dellas Bestias irazionales, perche à quellas ha <lb/>
il Segner in lur natüra miss il Jnstint, da quai chi haun da far, & d' interlaschar, <lb/>
… mo al Crastiaun [p. 18] ha Dieu donà il saun inclet, chi 'l dess saimper <lb/>
dominâr & retscher, in tuot seis opperâr. — Usche giain ogni ün à cusailg <lb/>
con quel, schi sgüramaing chiatain nuo chia il bön, la virtüt, ais saimper <lb/>
30 & da tuots temps stat il unic metz chi ha prodüt la Felicitâ … … dels Umauns <lb/>
in quest Muond, chi' ns fa sgüra spranza da l' Eterna Beadenscha nel auter, <lb/>
— perche è sta scritt: Vossas Ouvras vegnen as sequitàr nei auter Muond. <lb/>
— Ve naun tü fidel famailg, tü 'm est stat fidel sur del pauc, Eug t' völg <lb/>
far patrun sur del Bler. <lb/>
35 Philosophicamaing ins ha descrit il Sabi & immortâl Pajan Socrates: … <lb/>
Chia la Bontâ Divina haja tras seis Sapiaints Jüsts, Eterns Decrets, stabili <lb/>
da principi dels fondamaints del Muond in nan, da remonerâr il Bön, na <lb/>
be in quest Muond, ma dimpersai nell' Eternità. — Jn quest Muond ais <lb/>
ün gia sich remonerâ, & consolâ tras sia aignia Conscientia il bön ch' ün <lb/>
40 fa, perche cur ün fa bain, [p. 19] schi sainta El internamaing esser consolâ, in </body> </text></TEI>
