<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Poesias <lb/>
59 <lb/>
He stuieu ster our grandas lavurs <lb/>
10 Cun bger e bun da sbatter, <lb/>
E he eir spans bgeras süjours <lb/>
Per guadagner quels quatter. <lb/>
He gieu ün patrun usche sever <lb/>
Ch' üngün que nun po crajer, <lb/>
15 Cha be' na vouta l' an piglier <lb/>
'M laschaiv' el ün po d' ajer. <lb/>
[p. 78] 47. <lb/>
Il carneval del 1827. <lb/>
(Annalas XVII.) <lb/>
a) Dialog. <lb/>
Las giuvnas: … <lb/>
Tschert la virtüd ais conduttrice <lb/>
Dels generels trattenimaints; … <lb/>
L' ais la cumöna produtrize <lb/>
Da tuot ils bels divertimaints; … <lb/>
5 Pustüt sch' ell' ais accumpagneda <lb/>
Da bella grazia ed amur, <lb/>
Schi ogni ün, chi la posseda, <lb/>
Sainta l' effet da sia favur. <lb/>
Oggets, ils quel qualificheschan <lb/>
10 Noss complaschaints signurs giuvnos, <lb/>
Chi da bel növ ans confereschan <lb/>
Il bain, da' ls vair sper nus tschantos. <lb/>
Cun els ans vain nus divertidas <lb/>
Adonte da nos displaschair, <lb/>
15 Cha otras non sun intervgnidas <lb/>
Chi fors' als faivan pü plaschair. <lb/>
Soprasedind a pü extaisas <lb/>
Descripziuns del carneval, <lb/>
Schi 'ls ingrazchains tres quistas spaisas, <lb/>
20 Cha' ls preschentains sco ün regal. <lb/>
Il tschütschavraun vessan per peja <lb/>
Impè da tschaina merito, <lb/>
Ma già cha que als plesch' uscheia, <lb/>
Cha mangian quella con bun pro </body> </text></TEI>
