<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Festivita da Chialavaina <lb/>
427 <lb/>
15. 1. Guerrier grischun. <lb/>
16. 2. Guerrier grischun. <lb/>
17. Junker Scheiver e' l Harlekin. <lb/>
18. Ün maschailch, ün banderal ed ün tamburier. <lb/>
19. Ün mat. <lb/>
20. Ün Vschin. <lb/>
Plüs preirs u canonics del dom, con oters cusgliers <lb/>
e vschins, ils babüts del carnaval grischun, giuvnas, <lb/>
vigners e vigneras ed auter pövel. <lb/>
In filas festivas as radunan, davant la porta sot della citta da Cuoira, <lb/>
Vigners e Vigneras fand lur giö e portant qua pro tinatschs e sadellas, unito <lb/>
ils inizials els custüms üsitads pro la festa della vindemia. <lb/>
Els chantan: <lb/>
La chanzun dellas üjas grischunas. <lb/>
Sün lenta costera, chi spond' al mezdi, <lb/>
Florischa sper Cuoira la vigna; <lb/>
Qua ais il vignir co' l solai chi va sü <lb/>
L' inter … di containt e chantina. <lb/>
Quist segua la stad sco la prüma stagiun, <lb/>
Ma' l chant dell' auton exellescha; <lb/>
Ingio ün canonic con psalms e profüm, <lb/>
Seis figls vescovils benedescha. <lb/>
Rich pleds el spand' our sur la vign' e' l pajais, <lb/>
Con mans e con bratscha distaisa; <lb/>
Dal lö, cha Sanct Luzzi sco martyr füt prais <lb/>
Caduca romana müraglia. <lb/>
El sa, cha pajana magï' ais zopà <lb/>
Nel vin vescovil della clostra; <lb/>
La terr 'a seis temp da pajans cultivà, <lb/>
La vitt' implantand sün la costa. <lb/>
E pür a dispett del potent scongürar <lb/>
Ais que — na del tot daletaivel, <lb/>
Cur vain la vindemia vezzand s' invüdar <lb/>
La not fös — pür massa noschaivel. </body> </text></TEI>
