Festivita da Chialavaina 423
In möd horrend. Qua s' han raspads noss baps
Insembel co' ls Signuors da nossas valls
A Truns sot less aschèr e han conclüd,
As dand il man da fideltà, per as
Salvar, la lia Grischa, chi tot hoz
Firmà e scripturà, sco l' act solen
D' ün güramaint prestà, sün bergiamin
Ais avant man.
Il Mastral da Valrhein. …
Nus eir havain sustgnü
Noss drets hertads, chi dals Signurs da Vaz
A noss babuns, qua colonats tudais-chs, …
Als füt concess; e colliads con Schams
E val da Safien havain nus combattü
Incunter plüs Signurs e chastellans
E fat valair. …
Ils homens libers da Laax.
Nus eschan cognoschuds
Sco homens libers.
Il podestà da Bregaglia.
Eir nus gnin nominads
Ils libers Bergagliots e stain superbs
Sün nossa glorg' e nos vegl nom.
Il rapresentand d' Oeng. otta.
Sagè
In propria ais il dret da nossa val.
Il capo cittadin da Cuoira.
Con drets superiurs documentà
Füt Cuoira, qua citta imperiala,
Dal regno svess scro dals imperaturs;
La quala co' l chapitel cathedral
E con ils homens da Chadè fingia …
Avant ün secul ha salvà dieta;
As colliand … con quels a pro
Sustegn da tottas libertads e drets
Antics. A quaista prüma lia, cha
Noss cuolms han cognoschü, füt dat il nom
Solen: La lia da Chadè.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Festivita da Chialavaina 423 <lb/>
In möd horrend. Qua s' han raspads noss baps <lb/>
Insembel co' ls Signuors da nossas valls <lb/>
A Truns sot less aschèr e han conclüd, <lb/>
As dand il man da fideltà, per as <lb/>
Salvar, la lia Grischa, chi tot hoz <lb/>
Firmà e scripturà, sco l' act solen <lb/>
D' ün güramaint prestà, sün bergiamin <lb/>
Ais avant man. <lb/>
Il Mastral da Valrhein. … <lb/>
Nus eir havain sustgnü <lb/>
Noss drets hertads, chi dals Signurs da Vaz <lb/>
A noss babuns, qua colonats tudais-chs, … <lb/>
Als füt concess; e colliads con Schams <lb/>
E val da Safien havain nus combattü <lb/>
Incunter plüs Signurs e chastellans <lb/>
E fat valair. … <lb/>
Ils homens libers da Laax. <lb/>
Nus eschan cognoschuds <lb/>
Sco homens libers. <lb/>
Il podestà da Bregaglia. <lb/>
Eir nus gnin nominads <lb/>
Ils libers Bergagliots e stain superbs <lb/>
Sün nossa glorg' e nos vegl nom. <lb/>
Il rapresentand d' Oeng. otta. <lb/>
Sagè <lb/>
In propria ais il dret da nossa val. <lb/>
Il capo cittadin da Cuoira. <lb/>
Con drets superiurs documentà <lb/>
Füt Cuoira, qua citta imperiala, <lb/>
Dal regno svess scro dals imperaturs; <lb/>
La quala co' l chapitel cathedral <lb/>
E con ils homens da Chadè fingia … <lb/>
Avant ün secul ha salvà dieta; <lb/>
As colliand … con quels a pro <lb/>
Sustegn da tottas libertads e drets <lb/>
Antics. A quaista prüma lia, cha <lb/>
Noss cuolms han cognoschü, füt dat il nom <lb/>
Solen: La lia da Chadè. </body> </text></TEI>