<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> L' Epiphania u l' appariziun 405 <lb/>
Qua sainza fanestras, ventil ne chamin, <lb/>
Sco füss üna tanna, spelunc' u ovigl, <lb/>
Sot aint üna spelma con miser üschet, <lb/>
Al parri la terra — sulet e retratt. — <lb/>
870 Surprais, admirettan nus: Che povertà, <lb/>
Chi qui circondescha 'na celebrità; <lb/>
Per quala, — „Materia mysteris mosset <lb/>
E svess' üna staila qua porta respet“. — <lb/>
E stant qui suspais nus, sur quist reflettand, <lb/>
875 Udittan ün sunn glorius e potent, <lb/>
Sco' l sunn da possauna, d' ün vent fortünus, <lb/>
Chi perforet l' ajer preziss be sur nus <lb/>
E vusch risonnante udittan favlar: <lb/>
„Respetta mas vias e non criticar! <lb/>
880 Vardà e güstia, bunta ed amur, <lb/>
Non voll' e non bsögna externa splendur.“ — <lb/>
Ed uossa crodettan in schnuoglias tots trais <lb/>
Udind nus la vusch d' ün Suprem, — fand valair <lb/>
Raschun, a censura da nos güdichar <lb/>
885 Raschun, in defaisa da nos criticar. — <lb/>
E larmas culevan a tots our dals ölgs, <lb/>
Fluind sün la terra sco füssan auals, <lb/>
Siand ressentivan nel cour, qua nos sbaigl <lb/>
Sequî d' ün fallaber, superbi reguaigl, <lb/>
890 Chi guarda „grandezza“ pür, cur cha intuorn <lb/>
Ridonda eir pump' e favur — al extern. <lb/>
E plains da rüglenscha clamettan nus tots, <lb/>
Cha' ls munts ribombevan preziss pled per pled: <lb/>
„Ach pover, ach pover, schi pover l' uman, <lb/>
895 Chi guarda qua gloria, ingio chi ais vann; <lb/>
Perduna Jehova, perduna nos sbaigls <lb/>
Jehova perduna, — perduna nos falls!“ — <lb/>
E mer'! In la grotte s' vezzeiva splendur, <lb/>
Sco füss glüm ellectra con forz' e vigur, <lb/>
900 Chi tras tot las sfessas … del üsch e del mür <lb/>
Tras crapp' e tras spelma foreiva seis cler <lb/>
Usche, cha l' inter tot pareiv' ün solai, <lb/>
Chi cler penetress tras il nüvel e' l frai <lb/>
Sur tot l' univers, sur la terr' e sur mar, <lb/>
905 Sur pövels e sectas — ils cours per s-chodar. … </body> </text></TEI>
