<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 306 Bgera canêra per poch. <lb/>
(Annalas II. p. 38 — 67.) <lb/>
Bgera canêra per poch farsa in ün act. <lb/>
Persunas. <lb/>
Mastrel. <lb/>
Mastralessa, sia consorta. <lb/>
Tinetta, lur figlia. <lb/>
Battista Gianzauna, frer della Mastralessa. <lb/>
Gian Chinchêr, giuven domicilio. <lb/>
Giachem Claviglia, vegl vschin. <lb/>
Töni Grammatica, vegl nudêr. <lb/>
Tiroli Bagiauna … <lb/>
Ruodi Curo … chos d' alp e massêrs. <lb/>
Gudench Palü ed oters … <lb/>
Lö: Stüva in chesa del Mastrel. <lb/>
I. Scena. <lb/>
(Tinetta.) <lb/>
Tinetta: (Con ün braschun, spulvrand cudeschs). Usché, co füss darcho <lb/>
tuot in uorden! Mieu bap marmuogna adüna supr' il disuorden <lb/>
della giuventüna d' hoz in di, hoz nun averò' l da' s almanter <lb/>
(posa). — Ma uossa vögl m' impisser eir a mias fatschendas. He <lb/>
auncha da preparer mieu vstieu per la schlitteda e per il bal! <lb/>
Que co non darò uossa taunt da fer. Pü rumpatesta m' ho fat <lb/>
l' invito. Infin ch' eau nun eira sgüra sch' el m' invidess u na, non <lb/>
avaiv' eau pos. Tuotta la lungia not m' insömgiaiva ch' el gess bod <lb/>
con quista bod con quella, fin cha l' anguoscha am sdasdaiva. In <lb/>
se mieu pissêr eira bain melfundo. Gian Chinchêr m' avaiva do <lb/>
taunts segns da sincêr' amur, cha que non eira bain pussibel <lb/>
oter, cu ch' el s' adressess a me. Que' m füss sto üna bella, sch' el <lb/>
m' avess planteda co e füss ieu in schlitta con ün' otra! In quel </body> </text></TEI>
