<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 304 Plaunts <lb/>
Confort' ô Deis ils seis, Et retschals cu' l Spiert teis : | : <lb/>
Eir à noss nüz, quai fa ô Deis! <lb/>
21. Seis Filgs fa imitar, Virtüts da lur Bap chiar <lb/>
Chia l' cuost à ls far stüdgiar, Ch' l ha miss & sü ils trar : | : <lb/>
Ad els & plüs poss' allegrar. <lb/>
22. Conforta sia Mulgêr, Perche seis Chiandalêr <lb/>
Ilg qual la deiva lgüm, Es stüz ch' huoss' in suldüm : | : <lb/>
Sto viver in la sia veldüm. <lb/>
23. Sia Filg' & Schender chiar, Vœlgias eir confortar <lb/>
Senger auda' ns gugent, Et dans eir buns Regents : | : <lb/>
In pê da quest t' hasch tut davent. <lb/>
24. Manteng' ô Deis teis plæd, Ostans da mall & læd <lb/>
[p. 17] Eir nossa libertat, Cun pasch pietat <lb/>
Et à la an fa beats. <lb/>
VIVant MarnIæ ConCorDes FaVste VIrentes. <lb/>
Usche attest & condol cun debita vardat & amur vers meis <lb/>
Sgr. benefactur & def(n)[u]nct Paraint, Ego Joh. Martinus. <lb/>
S' po cantar sco la blachia mort, <lb/>
oder Æternitat, æternitat &c. <lb/>
1. CHe s' ha chiatschats, Commoventats, <lb/>
Signuors Marnias pür huossa, <lb/>
Da s' recordar, Da s' impisar, <lb/>
Sün voss Bap ch' in la fossa, <lb/>
2. Es via spassi, Chi non s' po <lb/>
plü, <lb/>
Sia oss' ora discerner, <lb/>
Da seis cumpong, Ch' in quel ligom, <lb/>
In terra cun el dorma. <lb/>
3. Passan ott ons, Cun læd & plond, <lb/>
Ch' vo' l h' vevat via cridae; <lb/>
Schi cun dolor, Da tot voss cor, <lb/>
'L h' vevat indret guavdae. <lb/>
4. Cu' l temp il læd, Dolor per cert, <lb/>
Qui sola vie passare, <lb/>
Danöv scha' l cor. Plü cun dolor, <lb/>
Da Deis non vain plagiae. <lb/>
5. Deis renovâ, Voss læd quel hà, <lb/>
[p. 18] Cur el tras sia vœlgia, <lb/>
'Na zarta fluor, Ch' eir als voss cors, <lb/>
Ha tut in cêll pro elle. </body> </text></TEI>
