<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 30 Alchiünas Bellas et Nüzaivlas Histoargias <lb/>
fet ün mül, chi eira üna chios[s]a me pü udida. Quist Zopirus eira ün dals <lb/>
principels cusgliêrs et amichs da Dary. Ilquel tres quist signel eis gnieu <lb/>
certifichio, chia Babylon daiva huossa gnir piglied' aint; vo tar Darium et <lb/>
l' imprumetta, chi' el l' vœglia zieva 19 diss der aint a maun la citted, nomma <lb/>
5 chia Darius l' trametta zieva 10 dis 1000 sudos avaunt la citted, et zieva 10 <lb/>
oters dis aunchia 2000 homens. Ilquel Darius impromettet da fer. Zopirus <lb/>
… sün que vo dalungia et' s taglia gio las uraglias, il nês et ils leifs, <lb/>
et uschea tuot schdischagio cuorra vers la citted da Babylon, vain clapo <lb/>
dals cittadins. Siand el uschea dimena lio, schi ls diss el, co chia Darius <lb/>
10 l' haves uschea mel tratto, per els, et mel procedieu cun el. Quels <lb/>
da Babylon il crajetten, chia que füs il vaira. 10 dis zieva gnitten ils <lb/>
1000 sudos da Dary avaunt la cited. Zopirus giavüschet dals citadins, <lb/>
chia l' dessen lascher ir our, chi' el vules sgrimmagier [f. 8a] cun quels sudos, piglia <lb/>
… varcequaunts cittadins cun se, vo oura et mazza ils 1000 sudos da <lb/>
15 Dary, sieu Signur. Tres quista vittoargia obtgnet Zopirus in la cited <lb/>
grand lod et hunur. Zieva 10 oters dis gnitten eir ils oters 2000 sudos <lb/>
da Dary, ilsquels Zopirus amazet sumgiauntamaing. Cura dimena chia ls <lb/>
Babyloniers vsetten, co chia Zopirus cumbattaiva per els, pissettane els, <lb/>
chia Zopirus fes que da bun cour, et il dettan aint à maun las cleffs dalla <lb/>
20 cited et uschea tuotta pussaunza. Alla davous gnit Darius svessa cun sieu <lb/>
armeda avaunt Babylon, perchie uschea eira adacoards el et Zopirus. Co <lb/>
l' tret Zopirus our incunter cun las armedas dals Babyloniers, et nun il <lb/>
det sulettamaing aint à maun il poevel, ilquel fütt tuot amazo da Dario, <lb/>
mo il mnet eir aint in mez la cited da Babylon. Uschea füt Babylon, <lb/>
25 quella granda citted, da Dario tres agiüd da Zopiri piglied' aint; mo Darius <lb/>
zieva tagliet ün pom ingranieu in tocks, dschand, chi' el vules pü gugiend <lb/>
ün Zopirum intêr, co 100 Babylons. <lb/>
Nota. <lb/>
Quist eis ün exaimpel d' ün fidel sudo; à dutschs pleds <lb/>
nun 's <lb/>
sto <lb/>
30 saimper crair. <lb/>
[f. 8b] Davart l' Arag Mithridates. <lb/>
V. <lb/>
Mithridates eis sto ün Arag in Ponto, uschea pussaunt, chia el regnaiva <lb/>
… sur 22 reginams, et alotiers da taunta excellenta memoergia, chia <lb/>
35 el [ho] savieu 22 linguags, et a tuots seis subjetts savaiva el pronuntier lur <lb/>
santenzchia, cur chia d havaiven qualchie dispütta traunter els, in lur egien <lb/>
languag, sainza üngiün tolmetscher. Et nun ho sulettamaing chiatto no <lb/>
svessa bgierras bunas maschdinas, mo tres grand üs d' iminchiadi ho el <lb/>
drizo our taunt in sieu chiüerp, chia üngiün toessi, quaunt ferm chia quel </body> </text></TEI>
