<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Poesias 29 <lb/>
[p. 38] 22. <lb/>
Chanzun novella. <lb/>
(Annalas VI.) <lb/>
L' aigla ha pers la forza <lb/>
La non po plü sgolar, <lb/>
La Frantscha tras sia forza <lb/>
L' ha fat il chè sbassar. <lb/>
5 Sia ira (ça ira) cun algretia <lb/>
Ils Franzès van chantond, <lb/>
Pertot ingio ch' els van <lb/>
Cun valur cumbattond. <lb/>
Pertot els fan las ledschas <lb/>
10 Tots … stovan … l' observar, <lb/>
Ingün po contradir <lb/>
Tots ston bè obedir. <lb/>
'l Tirol quella forteza <lb/>
Ch' ingün nu leiva crair <lb/>
15 Sun entrats cun leideza <lb/>
Sco svess vain podü vair. <lb/>
Vienna non eira sgüra <lb/>
Ella steiva spettar <lb/>
20 Als Franzès, containteza <lb/>
Cha 'n pasch la laschan … star <lb/>
L' Italia es totta persa <lb/>
Sco eir ils Pajais Bass <lb/>
Zond brich am possa volver <lb/>
25 Pertot serrà il pass. <lb/>
Boemia et Ungaria <lb/>
Ais tot meis reginom, <lb/>
Bandunond l' Ingelterra <lb/>
Non vess eu ingün don. <lb/>
30 L' Ingelterra es richantada <lb/>
Et eu patesch … … il <lb/>
don <lb/>
Scha no 'm distach dad ella <lb/>
Pertot meis reginom. <lb/>
Tü sabi prussianer <lb/>
35 Hast bain prolitigià <lb/>
L' alianzia hast disfat <lb/>
In pasch esch tü reistà. </body> </text></TEI>
