<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 272 <lb/>
Petrus Nonius <lb/>
Be tals temeraris jüdiccis, sun quels chi m' haun sfurzâ da dar à lgüm <lb/>
quist meis præschaint discuors. Nun crair Christiaun Lectur ch' eau quist <lb/>
dit meis discuors, [il qual n' he gü salvâ à mi' afflitta scossetta die 14. <lb/>
Februarij, chi es stat il prüm Sabbath, ù Dumengia ch' nu vains survivü <lb/>
5 davo noss grond contuorbel, per ir incunter à pervers jüdiccis, chi vessen <lb/>
pudü ngir fats sura da particularas familias, las qualas, il maun da Dieu <lb/>
veiva tuoch] cerchia da divulgar, per cerchier qualche gloria landarvia; <lb/>
Eau sun plü co persvas in mai s' vessa, chia quel sea ün früt malmadür. <lb/>
La causa impulsiva es statta [p. 16] quista: Jüstifichier Dieu in seis jüdicci; <lb/>
10 Confessar noss surpassamaints, sco l' origine & causa dal pitter challisch, l' qual <lb/>
Dieu ns ha sports da baiver oura, cun üña ascha düra fetscha in il fuond; <lb/>
Avisar quels, ils quals Dieu ha laschâ dava tiers meldramaint; Conservar <lb/>
la memoria dal jüst jüdicci da Dieu, sün las generatiuns chi à nus haun <lb/>
da subsequir; Et pür lura per dar eir à noss frars circumvicins ün motif <lb/>
15 tiers pönitentia, acio nun crouda eir ad els la calamitusa part, chi es <lb/>
crudada à nus, & nun ils inscuntra que chia Christus denunciescha als <lb/>
Jüdeus, ch' il tiran in strada l' exaimpel dals Galileers, il saung dals quals <lb/>
Pilatus ha maschdâ cun lur sacrificcis: Sch' vu nun s' meldraived, gnived <lb/>
tuots sumlgauntamaing à perir. <lb/>
20 Dieu detta chi serva à quist meis fin, ù scopo, è d' vainta cun l' <lb/>
ædificatiun, cun la quala giavüsch dal profund da meis cour chi d' vainta, in <lb/>
Christo Jesu, Amen! <lb/>
Nu gnins à la tractatiun dals pleds da noss Text. Christus Jesus, <lb/>
quel grond Prophet, davard il qual giâ Moses ha gü prophetizâ, ha, sco <lb/>
25 appara our dal præcedaint Chapittel 12. dal 34. fin al 48. vers, dal <lb/>
Evangeli dal beà Evangelist Lucas, gü recomendà la vigilantia & pönitentia <lb/>
… tras sumalgia d' ün famalg bun & fidel, sco eir da l' otra vart, mal <lb/>
& infidel. Mo merra; In quel medem temp chia Christus veiva fat quel <lb/>
discuors, vengen alchüns, & il requinten dals Galileers, il saung dals <lb/>
30 quals Pilatus ha gü maschdâ con lur sacrificcis. Il qual dà à Christo <lb/>
occasiun, da far üña nouva exhortatiun tiers pönitentia, il qual el eir in <lb/>
effet fa, sco appara plü à la lunga our da noss Text, qual. <lb/>
Contegna in sai ün fervent avisamaint tiers pönitentia. S' fat surasen <lb/>
sün trais chiosas: <lb/>
35 [p. 17] 1. Sün l' occasiun chi es statta datta à Christo da far quist' <lb/>
exhortatiun & avisamaint. 2. Sün la causa impulsiva, chi l' ha comovü à <lb/>
far quella. 3. Sün l' exhortatiun & avisamaint considerà in sai svessa. <lb/>
L' occasiun es statta quista; Ch' in quel istess temp fün qua certs ch' il <lb/>
raschunettan davard ils Galileers, il saung dals quals Pilatus veiva maschdâ <lb/>
40 con lur sacrificcis. Davart l' enormitat ù puchiâ da quists Galileers vain </body> </text></TEI>
