262
Chianzun
88. Che sa causads. Ils voss gronds pchiads
Non s' lai sün quai meldrare
Stain confessar. Brich noss bain far
Ins fa quai vlgüds manare.
89. Sco eir à no. Völg mettar pro
Per ün aviss ad' oters
Ch' els brich per quai. S' laschen sün sai
Et digen tanter glioter.
[f. 7b] 90. Ch' no pêrs co els. Sean stats rebels
Sco quai sa già sentie
Mo stü per quai. T' laschas sün tai
Schi esch tü schmaledie.
91. Sco sta perscrit. Dalg Profet dit
Sün chiarn non t' deisch fidare
Sia schmaledi. Il qual à qui
Sün chiarn chi s' vol fidare.
92. Scha ilg noss Deis. Ilg S. Spiert seis
A tai non vol dunare
Schi co pousch tü. Ch' esch nausch naschü
La sia völgia fare.
93. Ingün s' ludar. Staja da far
Mo dech s' ludar n' ilg Senger
Ch' lil fetscha net. Jüst & perfet
Et con seis Spiert il tenger.
94. Non crajar mo. Chia quel chio no
Ins ha volgüds affliger
Poss' eir con tai. Far plü co quai
Sch' teis mal non vousch deschdire.
95. Per tuot il muond. Hasch udi zuond
Che fom & pestilenza
Che aguazun. Quants morts chi sun
Ach fain n pönitentia.
96. No stain fügir. Da d' ün tal dir
Et far na nova vitta
Stain Deis tscherchiar. Davol l' bain far
Dal mal far na deschditta
97. Schi Deis fidel. A no vain quel
[f. 8a] Darcheu à refar süe
Ils noss remürs. D' Jerusalem
Et forsa â mo plüe.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 262 <lb/>
Chianzun <lb/>
88. Che sa causads. Ils voss gronds pchiads <lb/>
Non s' lai sün quai meldrare <lb/>
Stain confessar. Brich noss bain far <lb/>
Ins fa quai vlgüds manare. <lb/>
89. Sco eir à no. Völg mettar pro <lb/>
Per ün aviss ad' oters <lb/>
Ch' els brich per quai. S' laschen sün sai <lb/>
Et digen tanter glioter. <lb/>
[f. 7b] 90. Ch' no pêrs co els. Sean stats rebels <lb/>
Sco quai sa già sentie <lb/>
Mo stü per quai. T' laschas sün tai <lb/>
Schi esch tü schmaledie. <lb/>
91. Sco sta perscrit. Dalg Profet dit <lb/>
Sün chiarn non t' deisch fidare <lb/>
Sia schmaledi. Il qual à qui <lb/>
Sün chiarn chi s' vol fidare. <lb/>
92. Scha ilg noss Deis. Ilg S. Spiert seis <lb/>
A tai non vol dunare <lb/>
Schi co pousch tü. Ch' esch nausch naschü <lb/>
La sia völgia fare. <lb/>
93. Ingün s' ludar. Staja da far <lb/>
Mo dech s' ludar n' ilg Senger <lb/>
Ch' lil fetscha net. Jüst & perfet <lb/>
Et con seis Spiert il tenger. <lb/>
94. Non crajar mo. Chia quel chio no <lb/>
Ins ha volgüds affliger <lb/>
Poss' eir con tai. Far plü co quai <lb/>
Sch' teis mal non vousch deschdire. <lb/>
95. Per tuot il muond. Hasch udi zuond <lb/>
Che fom & pestilenza <lb/>
Che aguazun. Quants morts chi sun <lb/>
Ach fain n pönitentia. <lb/>
96. No stain fügir. Da d' ün tal dir <lb/>
Et far na nova vitta <lb/>
Stain Deis tscherchiar. Davol l' bain far <lb/>
Dal mal far na deschditta <lb/>
97. Schi Deis fidel. A no vain quel <lb/>
[f. 8a] Darcheu à refar süe <lb/>
Ils noss remürs. D' Jerusalem <lb/>
Et forsa â mo plüe. </body> </text></TEI>