Historia Rætica
207
da 1500 homens a Mellingen, chi ais suot l domini dals ott cantuns vegls.
Pro quai clamen els our da lur podestarias 400 sudats, e ls tschainten a
Uznach e lous vicins. Eir quels da Svitz, cun bandera averta, vaun a
Marchia, sü ls confins dals Helvetiers. Al' incuntra quells da Turi rinforzan
… lur confins vers Svitz e Zug cun sudada e fortezas. 5
Nun siond ls Bernais lönsch da Mellinga, dumanden els l pass tras la
città, Mo siond impedimaint, per nun duvrar forza, tras legats da Basel,
Glaris e Schafausen, venn ordinà, ch' i passen spær Vindisch vea, ün vich
dals Bernais, sainza prejüdici da lur drets. Tuot l' armada constava in
2100 hommens, colonell eira Nicolao de Mylingen cun seis officials in drett' 10
ordinanza. Haviond dmura duos dits in Turi, gien els vers Ruten, Tockenburg,
… vall Duria fin Sargans et usche in la Rhætia. [p. 80] Da Turi vennen
eir cun els 1000 homens, e lur collonel eira Joann Jacob Steiner cun seis
officials. Die 19. August rivetten els in l domini da Majenfeld. Die
21. August passetten quels da Turi tras Partenz à Tavau fin in Ingadina 15
alta. Mo ls Bernais, da Coira tras Vall da Rhein, marchietten vers
Clavena.
Ls Misockiners, s haviond cumpagnads cun quels da Legunt e Disentis,
vennen ad Ilanz, inoa, els haveivan tuot la munitiung da guerra in lur
cumond. Schi tren els da lur vart brichia dech ls catholics tuots dalla 20
Lia grischa, mo eir la gronda part dals evangielics, vuliondo nun vuliond els.
Las autras duos Lias tramaten legats pro els, ls avisand da star cun els à recuperar
la Valltelina et auters louchs pers, laschand sur üna vart auters ödis.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Historia Rætica <lb/>
207 <lb/>
da 1500 homens a Mellingen, chi ais suot l domini dals ott cantuns vegls. <lb/>
Pro quai clamen els our da lur podestarias 400 sudats, e ls tschainten a <lb/>
Uznach e lous vicins. Eir quels da Svitz, cun bandera averta, vaun a <lb/>
Marchia, sü ls confins dals Helvetiers. Al' incuntra quells da Turi rinforzan <lb/>
… lur confins vers Svitz e Zug cun sudada e fortezas. 5 <lb/>
Nun siond ls Bernais lönsch da Mellinga, dumanden els l pass tras la <lb/>
città, Mo siond impedimaint, per nun duvrar forza, tras legats da Basel, <lb/>
Glaris e Schafausen, venn ordinà, ch' i passen spær Vindisch vea, ün vich <lb/>
dals Bernais, sainza prejüdici da lur drets. Tuot l' armada constava in <lb/>
2100 hommens, colonell eira Nicolao de Mylingen cun seis officials in drett' 10 <lb/>
ordinanza. Haviond dmura duos dits in Turi, gien els vers Ruten, Tockenburg, <lb/>
… vall Duria fin Sargans et usche in la Rhætia. [p. 80] Da Turi vennen <lb/>
eir cun els 1000 homens, e lur collonel eira Joann Jacob Steiner cun seis <lb/>
officials. Die 19. August rivetten els in l domini da Majenfeld. Die <lb/>
21. August passetten quels da Turi tras Partenz à Tavau fin in Ingadina 15 <lb/>
alta. Mo ls Bernais, da Coira tras Vall da Rhein, marchietten vers <lb/>
Clavena. <lb/>
Ls Misockiners, s haviond cumpagnads cun quels da Legunt e Disentis, <lb/>
vennen ad Ilanz, inoa, els haveivan tuot la munitiung da guerra in lur <lb/>
cumond. Schi tren els da lur vart brichia dech ls catholics tuots dalla 20 <lb/>
Lia grischa, mo eir la gronda part dals evangielics, vuliondo nun vuliond els. <lb/>
Las autras duos Lias tramaten legats pro els, ls avisand da star cun els à recuperar <lb/>
la Valltelina et auters louchs pers, laschand sur üna vart auters ödis. </body> </text></TEI>