<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Historia Rætica <lb/>
191 <lb/>
fuoss stat trattà inter els). Robustello respuonda: „Per ün soud t vulains <lb/>
nus render trais.“ Qua venen mazads 27 evangielics, inter quells eira <lb/>
Magdallena Moneta da 80 anns. <lb/>
L marcurdi sequent, haviond ls Puslavins huossa manà lur sudada a <lb/>
Casaccia (ais üna tuor pro l laich) schi tramaten els al podestà Joann 5 <lb/>
Antoni Andreoscia pro l vich dal Meschin, oura som l laich vers Brüs, <lb/>
pro l Robustell, dal qual vain dit, havair turnantà l istess proposit declarà <lb/>
al Lessio. Ls Vultlinas-chs … eiran inchiampads al Meschin, mo dals Puslavins, <lb/>
… cun bler e spess sajatar, venen els chiatschads davent. <lb/>
La gronda part dals evangielics Vultlinas-chs … vanzats dal schaschinamaint 10 <lb/>
… sun stats its in Helvetia, inoa els venen (pustüd da Turi, Gieneva, <lb/>
e St. Galla) humanamaing arfschüds, jüdads, e sustentads. <lb/>
A Buorm vain dit chia l fat saja stat trattà per paucs. Inter quels <lb/>
eiran ls principals: l arcipret Camillo Foliano cun seis frar Joan Battista, <lb/>
capitani dalla militia, l qual l venerdi avaunt eira turnà a chiasa, sü da 15 <lb/>
Vutlina, dal Robustello; item Nicola Imeldi, Luitprando, Sermundo, duos <lb/>
Doctuors da medicina; [p. 59] Joachim Imeldi et Balthasar Casolari. Jacob <lb/>
Venosta, da Gros, venn cun alchiüns cumpoigns, per mazar l podestà dals <lb/>
Rhætiers, Christian Flori. Mo el siond avisà da Nicolo Imeldi, official, <lb/>
pudet el fügir vea. Ün sulet evangielic eira in ilg marchià da Buorm: 20 <lb/>
Joann Peitro Fugarolo, l qual ün mais dapo ven mazà dals predits duos <lb/>
D. da medicina et da Joann Antoni Foliano. Cura las novas saldas dalla <lb/>
rebelliun, e schas[ch]inamaint da Valltellina fon ngüdas in Ingadina dsura, <lb/>
schi trameten els al canzellier Joann Schucan da Zuotz, cun famaigl, vers <lb/>
Buorm, chi' ls avis(s)es da salvar fai e vardà a lur signuors Rhætiers. Quel 25 <lb/>
siond ngü a Terraplana, brichia lönsch da Buorm, schi incuntret el la ls <lb/>
predits Jacob Venosta, doctor Casolari, Joann Abundi del Lino, Hieronimo <lb/>
Suto et auters. Schi mazet l Venosta l famaigl, mo el Schucan, cumbain <lb/>
stat plajà d üna cula in la faccia dal Casolari, s defendet el da tschiert. <lb/>
Ad Abundi del Lino plajet el in ün maun. Haviond el huossa fat fügir 30 <lb/>
il Venosta e ls auters, schi venn el davo pro da Hieronimo Sutto cun la <lb/>
spada furà tras. In Terraplana, tras cumond da Nicolo Imeldi, eiral sepuli <lb/>
in l taimpel mo dapo ven el dchieu trat our da la sepultüra, tras cumond <lb/>
da la preiriglia. <lb/>
Die 24. July l venerdi, siond tramiss Marco Antonio e dit Joann 35 <lb/>
Venosta dal Robustello, sco gubernatur, e dals Vultlinas-chs, … per deputads, <lb/>
schi fenn els üna lia a Buorm in l taimpel da St. Giervasi et Protasi <lb/>
pro l uter grond, cun Nicolo Imeldi et Battista Foliano, sco deputads da <lb/>
Buorm. Inua inter auter ls Vultlinas-chs … promettan da refar als Buormins <lb/>
tuots dons e cuosts et, schi' els acquistan in alchiüns pajais, schi partir quai 40 </body> </text></TEI>
