Poesias
63
Ah, che leger carneval
20 Sainza fal,
Cha vains passo via;
Bger avains pudieu suter
E puser,
Sco cha vains vulieu.
25 Mê nun vessans merito,
Ne spetto,
Da suter set sairas.
Ah, schi viva nos tramegl
Sco d' in vegl,
30 Dad in mardi saira.
Viv' ils quatter cher giuvnos
Mê smanchos;
Saimper da vart nossa
Nun bramessans mê da püs
35 Na del sgür,
Co 'ls istess da uossa.
[p. 82] Per superfluo nus chattains,
Cha nu 'ls fains
Oters lods, chi 'ls spettan.
40 Noss versets vulains glivrer
Cu 'ls ruver,
Ch' els medems acceptan.
[p. 82] f) Reposta dels giuvnos.
Agreablas giuvnas,
Tuottas … indistintas,
Be alla succinta
Respondains lur vers,
5 Leigra chanzunetta
Dad ingraziamaint
A nus qui diretta
Cun bgers complimaints.
Aunz cu tels supprimer,
10 Onuors redubledas,
Sco s' haun meritedas,
Las rendains da cour.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Poesias <lb/>
63 <lb/>
Ah, che leger carneval <lb/>
20 Sainza fal, <lb/>
Cha vains passo via; <lb/>
Bger avains pudieu suter <lb/>
E puser, <lb/>
Sco cha vains vulieu. <lb/>
25 Mê nun vessans merito, <lb/>
Ne spetto, <lb/>
Da suter set sairas. <lb/>
Ah, schi viva nos tramegl <lb/>
Sco d' in vegl, <lb/>
30 Dad in mardi saira. <lb/>
Viv' ils quatter cher giuvnos <lb/>
Mê smanchos; <lb/>
Saimper da vart nossa <lb/>
Nun bramessans mê da püs <lb/>
35 Na del sgür, <lb/>
Co 'ls istess da uossa. <lb/>
[p. 82] Per superfluo nus chattains, <lb/>
Cha nu 'ls fains <lb/>
Oters lods, chi 'ls spettan. <lb/>
40 Noss versets vulains glivrer <lb/>
Cu 'ls ruver, <lb/>
Ch' els medems acceptan. <lb/>
[p. 82] f) Reposta dels giuvnos. <lb/>
Agreablas giuvnas, <lb/>
Tuottas … indistintas, <lb/>
Be alla succinta <lb/>
Respondains lur vers, <lb/>
5 Leigra chanzunetta <lb/>
Dad ingraziamaint <lb/>
A nus qui diretta <lb/>
Cun bgers complimaints. <lb/>
Aunz cu tels supprimer, <lb/>
10 Onuors redubledas, <lb/>
Sco s' haun meritedas, <lb/>
Las rendains da cour. </body> </text></TEI>