<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 602 Andrea Mohr <lb/>
… memoria, „A Philippum … vigilantem.“ Eir scha nus direct dad el <lb/>
non possedain ingüns manuscrits, ne imprimats ladins, dimperse be modestas <lb/>
… e sparsas, ma fich interessantas restanzas, ed eir quellas be sco per <lb/>
cas conservadas in ovras dad oters, dalla fortüna materiala plü favorisats <lb/>
5 co el, schi avain nus tantüna in el d' arcognoscher e da venerar il prüm <lb/>
autur e promotur da nossa literatura ladina, il prüm preceptur ladin tanter <lb/>
ils ladins. <lb/>
In conclusiun da quaist chapitel ed ant co passar alla seguonda <lb/>
perioda da nossa literatura stampada, am permet dad inserir ün pêr copias <lb/>
10 plü grandas our dal nov Testamaint da Bivrun ed our dals psalms da <lb/>
Champel. Bainschi han Els fingià gnü avant ögls qualche cuorts citats. <lb/>
Ma per mossar plü bain il möd da scriver da noss prüms auturs romantschs, <lb/>
tant quant alla fuorma co quant al contenuto, non sarà inütel da reprodüer <lb/>
qualchosa plü lung e plü complet. Per chi' s possa confruntar inandret eir l' ortografia <lb/>
15 … da quel temp con quella d' hoz in di, m' ha eu tgnü eir quia, sco <lb/>
nels oters citats, strictamaing all' ortografia dels imprimats Originals, quantinavant <lb/>
… … cha nossas stamperias han ils tips toccants. Tscherts segns, chi <lb/>
sun uossa antiquats e non sun avant man nellas provisiuns da nossas <lb/>
stamperias, stovet eu natüralmaing laschar davent. </body> </text></TEI>
