Festivita da Chialavaina 433
Qui confessar avant il mond inter
Sün mia degnità e pled d' honur,
Cha vus solets portais la cuolpa del
Curdombel, tras vossa lia fatta co' ls
Confederats, la quala vus … havais
Conclüd zopadamaing tot sainza meis
Savair.
Capaul
(tira la spad' incunter l' ovais-ch). …
Per ditta lia non patin
Dad El imbüttamaints, siand cha quell'
Ais schlassa e fidela e bricha sün
Ingian sco Sia pasch, ün firlifanz
Da spür viltà e manseriglia. Eu vez
Ch' El vol portar sün amenduos giavels;
Percio ch' El as perchüra bain, perche
Signur u pür famagl — meis inimih
Ed adversar' ais ogni ün, il qual
Non tegna co' ls Confederats! …
Heinrich Ammann
(intermediant).
T' arrandsch',
Ami! … Ta lengu' ais massa güzza e
Ta spada massa leva dalla taja.
Il bön del vesco v' lain nus honorar.
Schabain unids con Zürich e co' ls set
Chantuns fat allianza.
Dekan Conrad de Marmels.
Incunter meis
Pastur e principal non vögl trar sü,
Ma sto, sco figl nativ que confessar,
Cha tant meis cour co meis inclet stan schlass
Unids co' ls alliads e brich con l' Austria.
Vschins, our del pövel
(claman).
Attent Grischuns! Guardai, guardai chi vain?
Heinrich Ammann.
Hei sü, Fontana vain, il prüm cusglier
Romanische … Forschungen XXIV. 2.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Festivita da Chialavaina 433 <lb/>
Qui confessar avant il mond inter <lb/>
Sün mia degnità e pled d' honur, <lb/>
Cha vus solets portais la cuolpa del <lb/>
Curdombel, tras vossa lia fatta co' ls <lb/>
Confederats, la quala vus … havais <lb/>
Conclüd zopadamaing tot sainza meis <lb/>
Savair. <lb/>
Capaul <lb/>
(tira la spad' incunter l' ovais-ch). … <lb/>
Per ditta lia non patin <lb/>
Dad El imbüttamaints, siand cha quell' <lb/>
Ais schlassa e fidela e bricha sün <lb/>
Ingian sco Sia pasch, ün firlifanz <lb/>
Da spür viltà e manseriglia. Eu vez <lb/>
Ch' El vol portar sün amenduos giavels; <lb/>
Percio ch' El as perchüra bain, perche <lb/>
Signur u pür famagl — meis inimih <lb/>
Ed adversar' ais ogni ün, il qual <lb/>
Non tegna co' ls Confederats! … <lb/>
Heinrich Ammann <lb/>
(intermediant). <lb/>
T' arrandsch', <lb/>
Ami! … Ta lengu' ais massa güzza e <lb/>
Ta spada massa leva dalla taja. <lb/>
Il bön del vesco v' lain nus honorar. <lb/>
Schabain unids con Zürich e co' ls set <lb/>
Chantuns fat allianza. <lb/>
Dekan Conrad de Marmels. <lb/>
Incunter meis <lb/>
Pastur e principal non vögl trar sü, <lb/>
Ma sto, sco figl nativ que confessar, <lb/>
Cha tant meis cour co meis inclet stan schlass <lb/>
Unids co' ls alliads e brich con l' Austria. <lb/>
Vschins, our del pövel <lb/>
(claman). <lb/>
Attent Grischuns! Guardai, guardai chi vain? <lb/>
Heinrich Ammann. <lb/>
Hei sü, Fontana vain, il prüm cusglier <lb/>
Romanische … Forschungen XXIV. 2. </body> </text></TEI>