380
Mengia Vielanda
25. Cur chia Herodes ha savü,
Chia el sia snaranta,
Sch' il Spiert maling l' es aperü,
100 Tot mal hal operà.
26. Herodas quel ordaina gio,
Chi vengen qua mazats,
Tot ils uffants duos ons ingio,
Angosch' ò gronds puchiats.
105 27. Un grond cridar & eir gronds plonds
Jn Rama ais riva,
Las Mamas ston vair lur uffants,
Vant ellas gnir mazà.
28. Cun grond' angoscha ston laschar,
110 Tot lur uffants davent,
Avant lur œlgs als sa schianar,
Angosch' ô grond spavent.
29. La crida per seis Filg Rachel,
La non vol tor cuffort,
[p. 16] 115 Furtün' angoscha la per quel,
Per quai lais houssa mort.
30. Cun grond cridar cun grond bragir,
Hana stü render sü,
Lur chiar uffants tots far murir,
120 Plainas dolur à qui,
31. Ais qua t' vanta las Proffecias
Chia tot las Mammas han,
Da Betlehem disch Jeramias,
Angoscha per lur pann,
125 32. Cur chia Herodas qua laschet
La vitta stet murir,
Schi Dieu à Josep el clamet,
Our d' Egipta l' fa gnir,
33. Chia Dieu seis Filg vengia clamar,
130 Essa proffetiza,
Our da d' Egipta il manar,
Danœf in sia Citta.
34. Our dal Ægipta dals puchiats
Ns' vœglias Deis manar,
Tras graz' in Cêl cun ils Beats,
T' possen saimper ludar. Amen.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 380 <lb/>
Mengia Vielanda <lb/>
25. Cur chia Herodes ha savü, <lb/>
Chia el sia snaranta, <lb/>
Sch' il Spiert maling l' es aperü, <lb/>
100 Tot mal hal operà. <lb/>
26. Herodas quel ordaina gio, <lb/>
Chi vengen qua mazats, <lb/>
Tot ils uffants duos ons ingio, <lb/>
Angosch' ò gronds puchiats. <lb/>
105 27. Un grond cridar & eir gronds plonds <lb/>
Jn Rama ais riva, <lb/>
Las Mamas ston vair lur uffants, <lb/>
Vant ellas gnir mazà. <lb/>
28. Cun grond' angoscha ston laschar, <lb/>
110 Tot lur uffants davent, <lb/>
Avant lur œlgs als sa schianar, <lb/>
Angosch' ô grond spavent. <lb/>
29. La crida per seis Filg Rachel, <lb/>
La non vol tor cuffort, <lb/>
[p. 16] 115 Furtün' angoscha la per quel, <lb/>
Per quai lais houssa mort. <lb/>
30. Cun grond cridar cun grond bragir, <lb/>
Hana stü render sü, <lb/>
Lur chiar uffants tots far murir, <lb/>
120 Plainas dolur à qui, <lb/>
31. Ais qua t' vanta las Proffecias <lb/>
Chia tot las Mammas han, <lb/>
Da Betlehem disch Jeramias, <lb/>
Angoscha per lur pann, <lb/>
125 32. Cur chia Herodas qua laschet <lb/>
La vitta stet murir, <lb/>
Schi Dieu à Josep el clamet, <lb/>
Our d' Egipta l' fa gnir, <lb/>
33. Chia Dieu seis Filg vengia clamar, <lb/>
130 Essa proffetiza, <lb/>
Our da d' Egipta il manar, <lb/>
Danœf in sia Citta. <lb/>
34. Our dal Ægipta dals puchiats <lb/>
Ns' vœglias Deis manar, <lb/>
Tras graz' in Cêl cun ils Beats, <lb/>
T' possen saimper ludar. Amen. </body> </text></TEI>