Poesias 37
Be mieu bsögn, ch' eau hegia
Saira e damaun,
15 Nel strapatsch am gusta
Eir be ün töch d' paun.
Scha mieu nom nun saint eau
Dalöntsch a nomner,
Scha onuors e titels
20 Nu 'm vöglian orner;
Solum ün cour nöbel.
Saja mieu dalet.
Segner, l' amicizia
Vair' am stett' al pet.
25 Da ster in palazzis,
Que nu 'm do travagl;
Eir in mia chamanna
Splendura il solagl.
[p. 277] 'Nua chi sto l' algrezcha,
30 S' dorma bain tuot an,
Dormind sün la penna …
U sün ün po d' stram.
Scha tü Dieu 'm cuveschast
Mieu repos ch' eau he,
35 Regna pesch o guerra,
Sco chi plesch' a te.
Schi, in quaista vita
Viv fand mieu dovair,
Non giavüsch vos stedi
40 Nemain voss plaschairs.
Sün la fossa mia
Nun gnaron miss tels
Epitafs cun titels
Scu a grands personels.
Ma pesch abitescha
45 Aint in mieu vaschè,
Sch' ün pêr amihs cridan,
Schi avuond' ais que.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Poesias 37 <lb/>
Be mieu bsögn, ch' eau hegia <lb/>
Saira e damaun, <lb/>
15 Nel strapatsch am gusta <lb/>
Eir be ün töch d' paun. <lb/>
Scha mieu nom nun saint eau <lb/>
Dalöntsch a nomner, <lb/>
Scha onuors e titels <lb/>
20 Nu 'm vöglian orner; <lb/>
Solum ün cour nöbel. <lb/>
Saja mieu dalet. <lb/>
Segner, l' amicizia <lb/>
Vair' am stett' al pet. <lb/>
25 Da ster in palazzis, <lb/>
Que nu 'm do travagl; <lb/>
Eir in mia chamanna <lb/>
Splendura il solagl. <lb/>
[p. 277] 'Nua chi sto l' algrezcha, <lb/>
30 S' dorma bain tuot an, <lb/>
Dormind sün la penna … <lb/>
U sün ün po d' stram. <lb/>
Scha tü Dieu 'm cuveschast <lb/>
Mieu repos ch' eau he, <lb/>
35 Regna pesch o guerra, <lb/>
Sco chi plesch' a te. <lb/>
Schi, in quaista vita <lb/>
Viv fand mieu dovair, <lb/>
Non giavüsch vos stedi <lb/>
40 Nemain voss plaschairs. <lb/>
Sün la fossa mia <lb/>
Nun gnaron miss tels <lb/>
Epitafs cun titels <lb/>
Scu a grands personels. <lb/>
Ma pesch abitescha <lb/>
45 Aint in mieu vaschè, <lb/>
Sch' ün pêr amihs cridan, <lb/>
Schi avuond' ais que. </body> </text></TEI>