<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 242 Gian Fadri Caderas … … <lb/>
25 L' oraziun ais balsam, <lb/>
Pêsch in la dolur; <lb/>
Ella dun' all' orma <lb/>
Forza e chalur. <lb/>
[p. 21] Sül lej da Como. <lb/>
Tranquil il lej. La glüna bella <lb/>
Splendur' in mez del firmamaint, <lb/>
Argenta villas, munt e sella <lb/>
E bütsch 'il limpid elemaint. <lb/>
5 Ün od' il sain dalöntsch chi duna: <lb/>
„Adieu!“ al di chi ais spirò <lb/>
Il barcharöl ün chaunt intuna <lb/>
Cha' l cour sulet ho inspirò. <lb/>
Inlumineda ais la riva, <lb/>
10 E vita 'lo sco vi pel di, <lb/>
Las villas brillan d' glüsch zuond viva, <lb/>
Barchettas vaun da vih in vih. <lb/>
Lo traunter rösas as fo via <lb/>
Sco üna serp ün cler ovel, <lb/>
15 E l' ajer rich ais d' armonia, <lb/>
E transparent il blouv del tschel <lb/>
[p. 22] Da quaunta pumpa Dieu dotaiva <lb/>
E quaistas rivas quaist pajais! <lb/>
Con l' art natüra s' adornaiva <lb/>
20 Ün paradis fand co palais. <lb/>
O quauntas villas, o grandezza! <lb/>
O quaunts tesoris mantunòs! <lb/>
O quaunta pumpa, o richezza, <lb/>
Zardins da rösas profümôs. <lb/>
25 Co ais tuot verd, e bell' ais Flora, <lb/>
Ed in ma val: linzöl da mort! <lb/>
Il vent apporta la trid' ora <lb/>
Müggind nel god con trist accord! <lb/>
La barcha tuocha bod la spuonda, </body> </text></TEI>
