Poesias II. 213
[p. 25] Rösa da god.
Rösa da god,
Priva da spinas e püra da frod,
Norma dell' ot' Engiadina
Pü genuina!
5 Aintra cun fled
Viv nellas rimas da spelma la sted,
Sagliast cun fögl' e manzina
Our, o flurina! … … …
Riast: „o tschert,
10 Plövgia colura mieu abit pü verd,
Glüsch e chalur pü rubina
Quaista vistina!“
„Rösas perquè,
Flammas d' amur, la compagna predschè
15 Stailas da püra delizia,
Fain amicizia!“
„Be da plaschair
Simil a vus, paradisic volair!
Be da plaschair a mieu Segner,
20 Chi po m' artegner?“
[p. 26] „Chauntan utschels
Innos da gloria nel god uschè bels,
Ura quiet' e prusina
Eir la flurina.“
25 „Temma nun he,
S-chim' … e rimbomb' il torrent spera me;
Bap, scha mieu cour a te fida,
Sun custodida!“
„Scruoscha il tun,
30 Crouda la secta e sclera mieu trun:
L' orma, ch' il tschercha e chatta,
Dieu nun abbatta!“
Sfracha il vent
Ramma e tschep cun orcanic spavent,
35 Riast: „a svizzra battaglia
Quaista sumaglia!“
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Poesias II. 213 <lb/>
[p. 25] Rösa da god. <lb/>
Rösa da god, <lb/>
Priva da spinas e püra da frod, <lb/>
Norma dell' ot' Engiadina <lb/>
Pü genuina! <lb/>
5 Aintra cun fled <lb/>
Viv nellas rimas da spelma la sted, <lb/>
Sagliast cun fögl' e manzina <lb/>
Our, o flurina! … … … <lb/>
Riast: „o tschert, <lb/>
10 Plövgia colura mieu abit pü verd, <lb/>
Glüsch e chalur pü rubina <lb/>
Quaista vistina!“ <lb/>
„Rösas perquè, <lb/>
Flammas d' amur, la compagna predschè <lb/>
15 Stailas da püra delizia, <lb/>
Fain amicizia!“ <lb/>
„Be da plaschair <lb/>
Simil a vus, paradisic volair! <lb/>
Be da plaschair a mieu Segner, <lb/>
20 Chi po m' artegner?“ <lb/>
[p. 26] „Chauntan utschels <lb/>
Innos da gloria nel god uschè bels, <lb/>
Ura quiet' e prusina <lb/>
Eir la flurina.“ <lb/>
25 „Temma nun he, <lb/>
S-chim' … e rimbomb' il torrent spera me; <lb/>
Bap, scha mieu cour a te fida, <lb/>
Sun custodida!“ <lb/>
„Scruoscha il tun, <lb/>
30 Crouda la secta e sclera mieu trun: <lb/>
L' orma, ch' il tschercha e chatta, <lb/>
Dieu nun abbatta!“ <lb/>
Sfracha il vent <lb/>
Ramma e tschep cun orcanic spavent, <lb/>
35 Riast: „a svizzra battaglia <lb/>
Quaista sumaglia!“ </body> </text></TEI>