<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 164 Flurin Valentin <lb/>
Ün môrder sün la crusch <lb/>
S' pentit del seis misfat <lb/>
E schêt: Cristo spendradur <lb/>
100 Lascham del tschél avair part. <lb/>
Jesus il cunfortêt <lb/>
Culs plêds dutschs e muraivels; <lb/>
Tü sarast ôtz, el schêt, <lb/>
Prol Bap tot buntadaivel. <lb/>
105 Il môrder fó salvà <lb/>
Dal Segner charitaivel. <lb/>
O Bap da pür' buntà <lb/>
Quant ést ôt amuraivel! <lb/>
Quel chi ha chaminà <lb/>
110 Sün la strada dell' erur, <lb/>
Sün quella del puchà, <lb/>
Chi perquor' il malfatur. <lb/>
Sch' el sco Deis ha ordinà, <lb/>
As vôlva ed as painta, <lb/>
115 Schi gnaral or' sdrappà <lb/>
Dall' infernala dainta. <lb/>
Per il p' chader güdar, <lb/>
Pel debel uman pervêrs, <lb/>
Per del infiern salvar <lb/>
120 Hal la crusch sufêrt per blêrs. <lb/>
[p. 31] Oraziun per tots temps. <lb/>
La têrr' e tot il univêrs <lb/>
Deis és raimplii da ta buntà, <lb/>
Tia curum' és pietà, <lb/>
Vêrs ils debels umans pervêrs. <lb/>
5 Deis nôs refüg, nôs protettur <lb/>
Il meis urar ódal Segnur, <lb/>
Bap da misericordia. <lb/>
Per surbundanza, êu non t' rov' <lb/>
Blêr' richêzzas temporalas, </body> </text></TEI>