68 Gian Travers
Ilg Bab 25.
Da pœia chia meis filg ais sinieu,
Jngiün poss he eau agieu,
905 par all mieu cour vain adhünna cuslio,
dailg vair hauaunt œlgs mo saimper
sumgio.
Vschy ais scodün da bain,
chi da seis infauns abanduno uain.
Ngnis pur eubulus bott am tscherchier,
910 da arazuner cun el, am füs chier.
Sieu Cuslyr 16.
Ai meis pelarge, aque nun ais la via,
nun uoust lascher tia fantaschia?
hest foartza qualchiosa hudieu,
chi cusüma ilg cour tieu?
Ilg Bab 26.
915 granda mürauailgia heia aint ilg chio,
in che paia[i]s ch' el saia afarmo.
Ilg Bab 17.
inua dess el esser hotar, co inua chi ilg plescha,
per tel nun t' impiser plü et lscha
[f. 17b] Dalg tieu impisser, n' s do 'l me affrich,
920 attaidla bain aque, chi eau ad dich,
schi tü per el adfantaschia m' fick,
Nut agiüda el brichia per ün zick.
Nut chia tü lg hegiast uschy bain wulieu
Hes tü fatt sco ün bab sieu,
925 dimena, ch' el t' ais mütschio,
schi lascha 'l cun tieu quito,
lascha 'l Dieu guarder, ko al uo,
chi tuot alg muond schiaffieu ho.
che ch' el hurdaina cun nus ns des plasair,
930 ad eau a tü da que tasairs;
hottar scha tü füst ün quel herur,
chia dieu nun füs brichia sulett noas signur.
Ilg Bab 27.
huaunchia sun eau sto bain ispürtto,
ch' eau pür te he dumando,
935 tü sulamaint im chiatschas via,
tuota mia fantaschia.
chi granda dulur, pisyr, inguoscha et led
in mieu cour poart, per la uardet,
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 68 Gian Travers <lb/>
Ilg Bab 25. <lb/>
Da pœia chia meis filg ais sinieu, <lb/>
Jngiün poss he eau agieu, <lb/>
905 par all mieu cour vain adhünna cuslio, <lb/>
dailg vair hauaunt œlgs mo saimper <lb/>
sumgio. <lb/>
Vschy ais scodün da bain, <lb/>
chi da seis infauns abanduno uain. <lb/>
Ngnis pur eubulus bott am tscherchier, <lb/>
910 da arazuner cun el, am füs chier. <lb/>
Sieu Cuslyr 16. <lb/>
Ai meis pelarge, aque nun ais la via, <lb/>
nun uoust lascher tia fantaschia? <lb/>
hest foartza qualchiosa hudieu, <lb/>
chi cusüma ilg cour tieu? <lb/>
Ilg Bab 26. <lb/>
915 granda mürauailgia heia aint ilg chio, <lb/>
in che paia[i]s ch' el saia afarmo. <lb/>
Ilg Bab 17. <lb/>
inua dess el esser hotar, co inua chi ilg plescha, <lb/>
per tel nun t' impiser plü et lscha <lb/>
[f. 17b] Dalg tieu impisser, n' s do 'l me affrich, <lb/>
920 attaidla bain aque, chi eau ad dich, <lb/>
schi tü per el adfantaschia m' fick, <lb/>
Nut agiüda el brichia per ün zick. <lb/>
Nut chia tü lg hegiast uschy bain wulieu <lb/>
Hes tü fatt sco ün bab sieu, <lb/>
925 dimena, ch' el t' ais mütschio, <lb/>
schi lascha 'l cun tieu quito, <lb/>
lascha 'l Dieu guarder, ko al uo, <lb/>
chi tuot alg muond schiaffieu ho. <lb/>
che ch' el hurdaina cun nus ns des plasair, <lb/>
930 ad eau a tü da que tasairs; <lb/>
hottar scha tü füst ün quel herur, <lb/>
chia dieu nun füs brichia sulett noas signur. <lb/>
Ilg Bab 27. <lb/>
huaunchia sun eau sto bain ispürtto, <lb/>
ch' eau pür te he dumando, <lb/>
935 tü sulamaint im chiatschas via, <lb/>
tuota mia fantaschia. <lb/>
chi granda dulur, pisyr, inguoscha et led <lb/>
in mieu cour poart, per la uardet, </body> </text></TEI>