Unna sænchia et bella Histoargia dalls trais Iuvans 389 Lascha ls in pa arder et ustrir
Lur Deis forsa ls suschias sckiarplir.
In tschendra stou ngir l' oassa
V stad guo da la cretta uoassa;
675 Chi ha la letta e nun prain
U ch' l' ais nar u ch' el uain.
Plü brick ün pled eaug dschess
Parola d' Raig, sapchiat, nun tschess
Nun saiat plü usche stinats,
580 Par s' ardar sun eaus tscha pinats.
Sydrach.
Illustrischim Raig da Curuna
Noassa cretta ais par sapgüda buna,
Uu hauai inclit plaunt e rasposta
sai apalais u da nossa poasta,
585 Nus urân auter Deis, Dieu ns inosta
Aunt laschar arder chiarn e coasta,
Eau nun adur Deis fats cun sgür.
[f. 20a] Scena 1. Nabucadonosor.
Dama ch' auter nun po güdar,
'Ls wölg mauns e pês far ligar,
590 A lur Deis par rügl' e daspychg,
Ch' eus uolgen seruir usche da klychg,
Mess, ligai lgs mauns hoazma,
Guarda chial fuorn brasch' e schflama.
Lg Weibel ls da in maũ dla famailgia e disch:
Sydrach.
Hanoch, cho guarda e pilg quaist,
595 Elg ligia huossa ladin e praist.
Hanoch a Sydrach.
Da naun ls mauns, eug t' stou ligiar,
Et am lg fög eaug t' uolg büttaar.
Rabsach a Mysach.
ta tü quait e nun t' ustar,
Ch' eug t' wolg mnar a s' asckudar.
Storax ad Abdenago.
600 Vi naun, eaug t' wölg qui amusar,
Quel Dieu tü deasch adurar.
Abdenago.
[f. 20b] Vos far giamgias nun ns fa stramantar,
Ch' nuo uolgen lg uair Deis bandunar,
Romanische Forschungen. XII. 2. 26
… … … … … … … … …
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Unna sænchia et bella Histoargia dalls trais Iuvans 389 Lascha ls in pa arder et ustrir <lb/>
Lur Deis forsa ls suschias sckiarplir. <lb/>
In tschendra stou ngir l' oassa <lb/>
V stad guo da la cretta uoassa; <lb/>
675 Chi ha la letta e nun prain <lb/>
U ch' l' ais nar u ch' el uain. <lb/>
Plü brick ün pled eaug dschess <lb/>
Parola d' Raig, sapchiat, nun tschess <lb/>
Nun saiat plü usche stinats, <lb/>
580 Par s' ardar sun eaus tscha pinats. <lb/>
Sydrach. <lb/>
Illustrischim Raig da Curuna <lb/>
Noassa cretta ais par sapgüda buna, <lb/>
Uu hauai inclit plaunt e rasposta <lb/>
sai apalais u da nossa poasta, <lb/>
585 Nus urân auter Deis, Dieu ns inosta <lb/>
Aunt laschar arder chiarn e coasta, <lb/>
Eau nun adur Deis fats cun sgür. <lb/>
[f. 20a] Scena 1. Nabucadonosor. <lb/>
Dama ch' auter nun po güdar, <lb/>
'Ls wölg mauns e pês far ligar, <lb/>
590 A lur Deis par rügl' e daspychg, <lb/>
Ch' eus uolgen seruir usche da klychg, <lb/>
Mess, ligai lgs mauns hoazma, <lb/>
Guarda chial fuorn brasch' e schflama. <lb/>
Lg Weibel ls da in maũ dla famailgia e disch: <lb/>
Sydrach. <lb/>
Hanoch, cho guarda e pilg quaist, <lb/>
595 Elg ligia huossa ladin e praist. <lb/>
Hanoch a Sydrach. <lb/>
Da naun ls mauns, eug t' stou ligiar, <lb/>
Et am lg fög eaug t' uolg büttaar. <lb/>
Rabsach a Mysach. <lb/>
ta tü quait e nun t' ustar, <lb/>
Ch' eug t' wolg mnar a s' asckudar. <lb/>
Storax ad Abdenago. <lb/>
600 Vi naun, eaug t' wölg qui amusar, <lb/>
Quel Dieu tü deasch adurar. <lb/>
Abdenago. <lb/>
[f. 20b] Vos far giamgias nun ns fa stramantar, <lb/>
Ch' nuo uolgen lg uair Deis bandunar, <lb/>
Romanische Forschungen. XII. 2. 26 <lb/>
… … … … … … … … … </body> </text></TEI>