380 Unna sænchia et bella Histoargia dalls trais Iuvans
Chi nũ s' pon d' ustar d' una chêra,
E stoun ngir parchuradas, surudadas,
Chi nu uengen d' la lgeut ruuinadas.
a la uain inuida lgüms, chiandailas,
260 scha nun uezan niaunk la staillas,
Ls ulscheus sün lur cheus s' lascha swular,
ne eir d' las giatauns s' pon dustar.
Quai chi als Idols uain purta,
nun uain alg powret inguot giuda,
265 las uestas, spaisas giauda ls prers ad üttel
Par uestir rutzauns u pouel da schüttel.
Muo sch' un sinpaisa bain indret,
Schi fuos plü uttel ün pitschn uaschiet,
Scko es maungla pro una masaria,
270 Cho tut faus Dees et Idolatria.
Eir melg la porta, chi uain sarada,
Inguo la raba nun po ngir inuulada.
Husa wlain nuo dawent sinir,
Lg uair Dieu s' wolgia confertir: amen.
[f. 11a] Scena 4. Osias.
275 Muo nun stain plü löngc ans intardar,
Hoz ma es grand' hura d' far sunar
Cun tuot schiflarötz e bel wiers,
Far raspar ilg poewel naũ tiers
Ad adurar nos Dieu sardura,
280 Ch' nos grand Raig ha sü driza.
Asar.
Tschert scha ls Judeus cun lur plets
nun m' hauessen surtrat cun aguets,
Sche fuos dalong stat uolgia mia,
Chi s' haues suna bum per schala(n)[m]igia.
Joath, Sace[r]dod alg famailg.
285 Dich, chi s' dess hotz ma sunnar,
Wuo sunaduor sü sainza t' murar.
Lg famailg.
Sunadurs driza bucc e maun,
Chia lg poewl s' raspa qui naun
Hei dutsch uiers, chia qui s' auda,
tuot sunanrötz lg Idel lauda.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 380 Unna sænchia et bella Histoargia dalls trais Iuvans <lb/>
Chi nũ s' pon d' ustar d' una chêra, <lb/>
E stoun ngir parchuradas, surudadas, <lb/>
Chi nu uengen d' la lgeut ruuinadas. <lb/>
a la uain inuida lgüms, chiandailas, <lb/>
260 scha nun uezan niaunk la staillas, <lb/>
Ls ulscheus sün lur cheus s' lascha swular, <lb/>
ne eir d' las giatauns s' pon dustar. <lb/>
Quai chi als Idols uain purta, <lb/>
nun uain alg powret inguot giuda, <lb/>
265 las uestas, spaisas giauda ls prers ad üttel <lb/>
Par uestir rutzauns u pouel da schüttel. <lb/>
Muo sch' un sinpaisa bain indret, <lb/>
Schi fuos plü uttel ün pitschn uaschiet, <lb/>
Scko es maungla pro una masaria, <lb/>
270 Cho tut faus Dees et Idolatria. <lb/>
Eir melg la porta, chi uain sarada, <lb/>
Inguo la raba nun po ngir inuulada. <lb/>
Husa wlain nuo dawent sinir, <lb/>
Lg uair Dieu s' wolgia confertir: amen. <lb/>
[f. 11a] Scena 4. Osias. <lb/>
275 Muo nun stain plü löngc ans intardar, <lb/>
Hoz ma es grand' hura d' far sunar <lb/>
Cun tuot schiflarötz e bel wiers, <lb/>
Far raspar ilg poewel naũ tiers <lb/>
Ad adurar nos Dieu sardura, <lb/>
280 Ch' nos grand Raig ha sü driza. <lb/>
Asar. <lb/>
Tschert scha ls Judeus cun lur plets <lb/>
nun m' hauessen surtrat cun aguets, <lb/>
Sche fuos dalong stat uolgia mia, <lb/>
Chi s' haues suna bum per schala(n)[m]igia. <lb/>
Joath, Sace[r]dod alg famailg. <lb/>
285 Dich, chi s' dess hotz ma sunnar, <lb/>
Wuo sunaduor sü sainza t' murar. <lb/>
Lg famailg. <lb/>
Sunadurs driza bucc e maun, <lb/>
Chia lg poewl s' raspa qui naun <lb/>
Hei dutsch uiers, chia qui s' auda, <lb/>
tuot sunanrötz lg Idel lauda. </body> </text></TEI>