302 La Cronica
Anno. Mēse.
L'g Comön grandt es darchio in Zuotz raspô Febr.
A metter officys scko d' uuilg inô. 24.
95 Chiatrina pitzē da Schiãff er Anna Batrumieu Marty
S' haun melamaing langiô & battieu,
par la quela lur granda guerra
Es santyncio dalg drett da tuott la terra.
Jan Andreoscha giuuen da Samedê numno
100 Ho dauart l'g matrimonj cū Anglina Stupaū bgear
dragiô;
Ma tres che bgear aint traunt es faflô,
S' haun els darchiô d' uölgia largô. —
[f. 26v] La filgia Jachiam Casp da Biuer numnô
Ho cū ün filg Jachiã Zuit da Schiãf p matrimonj
dragio;
105 Quêls tuotz duos anumnos
Cùn santyncia sun deliberôs.
Tuot l'g mais Aprilis es taunt fraidt stô,
Ch' ell ho bgear bun früts d' frait pirãto.
M. Casp Harquin da Schuol es zuondt meel plagiô
110 Da Thönj Wiolant giuuē da Ptaū et M. Casp
Lãdeffch da Sēt . . .
May
In Sameden a chiastyer p fallas s' ho cumãzo, 22.
Da tuot l'g drett da la terra daputô;
Antonj Trauers es in Zuotz praschunô,
Zieua siandt chiurlo er largio.
115 Padreuot Curo da Chiamueschg ün hum uilg adyo Augusti
Es in spazi d' duos huras saun è muort stô.
[f. 27r] In S. Morezê chiargiãt fain üna filgia Jan Tumin
Es deda in auous gio dalg chiar et muorta bain
ladin.
Jan Aña pitzna da Biuer es in Sameden praschunô,
7bris
120 Zieua cun glimpfft et hunur deliberô. 20
Crastophlet filg Andrea Tass da chiamueschg da
14 añs naschieu,
Wuliandt l'g yn spera l'g pu S. Andrea uarger
cun pochg partyeu,
L'g ho louua da sort schurrbudô,
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 302 La Cronica <lb/>
Anno. Mēse. <lb/>
L'g Comön grandt es darchio in Zuotz raspô Febr. <lb/>
A metter officys scko d' uuilg inô. 24. <lb/>
95 Chiatrina pitzē da Schiãff er Anna Batrumieu Marty <lb/>
S' haun melamaing langiô & battieu, <lb/>
par la quela lur granda guerra <lb/>
Es santyncio dalg drett da tuott la terra. <lb/>
Jan Andreoscha giuuen da Samedê numno <lb/>
100 Ho dauart l'g matrimonj cū Anglina Stupaū bgear <lb/>
dragiô; <lb/>
Ma tres che bgear aint traunt es faflô, <lb/>
S' haun els darchiô d' uölgia largô. — <lb/>
[f. 26v] La filgia Jachiam Casp da Biuer numnô <lb/>
Ho cū ün filg Jachiã Zuit da Schiãf p matrimonj <lb/>
dragio; <lb/>
105 Quêls tuotz duos anumnos <lb/>
Cùn santyncia sun deliberôs. <lb/>
Tuot l'g mais Aprilis es taunt fraidt stô, <lb/>
Ch' ell ho bgear bun früts d' frait pirãto. <lb/>
M. Casp Harquin da Schuol es zuondt meel plagiô <lb/>
110 Da Thönj Wiolant giuuē da Ptaū et M. Casp <lb/>
Lãdeffch da Sēt . . . <lb/>
May <lb/>
In Sameden a chiastyer p fallas s' ho cumãzo, 22. <lb/>
Da tuot l'g drett da la terra daputô; <lb/>
Antonj Trauers es in Zuotz praschunô, <lb/>
Zieua siandt chiurlo er largio. <lb/>
115 Padreuot Curo da Chiamueschg ün hum uilg adyo Augusti <lb/>
Es in spazi d' duos huras saun è muort stô. <lb/>
[f. 27r] In S. Morezê chiargiãt fain üna filgia Jan Tumin <lb/>
Es deda in auous gio dalg chiar et muorta bain <lb/>
ladin. <lb/>
Jan Aña pitzna da Biuer es in Sameden praschunô, <lb/>
7bris <lb/>
120 Zieua cun glimpfft et hunur deliberô. 20 <lb/>
Crastophlet filg Andrea Tass da chiamueschg da <lb/>
14 añs naschieu, <lb/>
Wuliandt l'g yn spera l'g pu S. Andrea uarger <lb/>
cun pochg partyeu, <lb/>
L'g ho louua da sort schurrbudô, </body> </text></TEI>