<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Chiantzuns spirtvalas <lb/>
291 <lb/>
Sch' la duonna schclamma schk' üna <lb/>
püdèra <lb/>
Fattsch eug ilg huom qua staare, <lb/>
10 Ch' ell d' giœch uoul sa schkualgare. <lb/>
A lg Vyn diß l' Agua, Nun <lb/>
t' ludar, <lb/>
Malnütza lgieut bain ssaasch tü faar <lb/>
Chi ssaun inguott' indrett dritzar, <lb/>
Auter choa faar rumure, <lb/>
15 Tuott mettr' in chiaa suotsura. <lb/>
Ilg Vyn diß, Agua eug m' turpai, <lb/>
In lg tschlær éd in lg magiœl <lb/>
da tai, <lb/>
Pür ligia faar tü uousch cun mai, <lb/>
E t' uousch cun mai maschdare, <lb/>
20 A m' rumper è m' guastare. <lb/>
Moa l' Agua dæ raspoastas sias, <lb/>
Tü d' sairas faasch tias barunias, <lb/>
Sün lg dy chiauns paren par las uias. <lb/>
Da sabbi uousch eir faare, <lb/>
25 Ilg qual fick mal t' uoul stare. <lb/>
Il Vyn diß, Sch' eug fatsch aiwer <lb/>
… ün, <lb/>
Nun temma quell brick iminckün, <lb/>
Doarm' eir sün baunck è sün aldüm, <lb/>
Qua poa 'll pür bain durmyre, <lb/>
30 Né s' daa büß nè pissére. <lb/>
Diß l' Agua, Quai taunt dann <lb/>
nun fæss, <lb/>
Scha pür schkudün taunt senn haweß, <lb/>
… <lb/>
Ch' ell a durmyr, cur tèmp ais, gieß, <lb/>
[p. 506] Sch' ün massa haa bawüe, <lb/>
35 Voul ell pür lhura plüe. <lb/>
Ilg Vyn diß, Agua lasscha m' yr, <lb/>
Eug m' ssaa brick bain cun tai cuwngyr, <lb/>
… <lb/>
Stou blasem blear par tai udyr, <lb/>
Suwent par tai schgiudaire, <lb/>
40 Blastemmas grandas tmaire. <lb/>
Diß l' Agua, D' quai am uousch <lb/>
tü maal, <lb/>
Ch' eug t' ssaag ilg uaira dyr par <lb/>
taal, <lb/>
Duonnauns éd huommens mettsch à <lb/>
maal, <lb/>
L' hunur mettsch in ruuyna, <lb/>
45 La raub' eir in bragyna. <lb/>
Ilg Vyn diss, Tia crudelitad, <lb/>
Ruuyna chiasas è citad, <lb/>
E mett' a pearder eer è prad, <lb/>
Schkudün t' wleß gent schkyuyre, <lb/>
50 Ils peiß nun t' poan suffryre. <lb/>
Diß l' Agua, Vyn, am taidl' indrett, <lb/>
Our d' mai s' faa baing … als uffauntets <lb/>
… <lb/>
In mai staun eir queaus beaus <lb/>
pesschets: <lb/>
Eug moall eir la farina, <lb/>
55 Laaw tuott in la cuschina. <lb/>
Ilg Vyn diß, Cur ün aiwer ais, <lb/>
Insta' lla duus u bain a trais <lb/>
Faa bell tramalg a Snguors a Raigs, <lb/>
Ingual schk' üna schimgetta, <lb/>
60 Da prears chi s' faa baretta. <lb/>
[p. 507] Diß l' Agua, Meiß frütts <lb/>
suun plü buuns, <lb/>
Ch' eug laaw uschè queaus beaus <lb/>
mantschuuns, <lb/>
Eir las chiamyschas da ls mattuns, <lb/>
Eug oast a blears la saite, <lb/>
65 Proa mai s' arfraischkian quaite. <lb/>
Lg Vyn diß, Eug suun taunt bain <lb/>
uulgüü, <lb/>
Ch' eug uèng in tatzas d' aur miß <lb/>
süü, <lb/>
Pagiad eug uéng eir mèlg choa tü, <lb/>
E m' baiwen leidamaingke, <lb/>
70 Da tai sa schgrysch' ilg paingke. <lb/>
Moa l' Agua diß, Eug main ilg <lb/>
brais, <lb/>
19* </body> </text></TEI>
