<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 246 Una historgia da süsanna <lb/>
Dadam Iudex. <lb/>
Mes, dij, chia uingni aint bain <lb/>
ladin, <lb/>
1090 Nus poassen der aquaist fat fin. <lb/>
Nunti. <lb/>
Uus parts, ngni huosa bain <lb/>
ladin aint, <lb/>
Chi ho dret, uygna cun bun <lb/>
ardimaint. <lb/>
Notari. <lb/>
Uus parts, ngni no et atadlo <lb/>
La Santinchia, noas Signuors <lb/>
haun atratho, <lb/>
1095 Cuntuot des quela duona sü la <lb/>
plaza mner <lb/>
Et cun crapa bain bot la mazer, <lb/>
Perchie el ho cun ün giuuan <lb/>
bel mat <lb/>
Auertamaint aruot lg aleg; <lb/>
Et aquels, chi faun aque, ho <lb/>
dieu cumando, <lb/>
1100 Chia desan gnir in quela guisa <lb/>
chiastio. <lb/>
Dadam Iudex. <lb/>
Siand la Santinchia eis huossa <lb/>
yd' inpestiaun, <lb/>
Schi arumpa la bachetta cun <lb/>
mieu maun <lb/>
Par üna insaina in aquaist <lb/>
saung, <lb/>
Sch' ilg ais l' üsaunza in tuotas <lb/>
Santychias. <lb/>
Süsana. <lb/>
1105 O, pusaunt, misericuordgia[ivel] <lb/>
aetern dieu, <lb/>
Chi hest tschiel et terra sulamaint <lb/>
… i[l]g guuern tieu, <lb/>
Tü cug[n]oschas ils cours d' cristiauns <lb/>
… uairamaint <lb/>
Et sest tuottas chiosses, hauns <lb/>
co chia duaint[an] cumœnamaint, <lb/>
… </body> </text></TEI>
