<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 2 Gian Travers <lb/>
Lg Chiaste da Clavenna adatet da prender <lb/>
35 Cun las Plaifs et la Val d' Vutlina, <lb/>
Et als Grischuns nun laschier na cuschina. <lb/>
[f. 4a] Il Chiaste da Claveña eira mel furnieu <lb/>
Et da sia famaglia zuond spulvrieu; <lb/>
Da que füt lg Castellan da Müss tscherto, <lb/>
40 Cun granda Vöeglia da lg prender allegrô. <lb/>
Sudaeda â Com et a Lek in grand nomber ordinet, <lb/>
Lg Cunt da Ark eir lotiers aviset. <lb/>
Tadle chie fadschiet Johan Jacom de Medicis, <lb/>
Nun di per cusailg da chi chia füs: <lb/>
45 XXII Sudôs ünna noat â Clavena chiel tramtêt; <lb/>
Aint ilg Chiaste uschie secrêt, <lb/>
Cun suas et tratschins in la chiavorgia intraun <lb/>
Et lo Mastrael Sylveister ch' els aspettaun. <lb/>
La damaun suainter bain mandvalg <lb/>
50 Vos Mastrael Sylveister vair da Tieu chiavalg, <lb/>
Ls Sudos d' Müs alhura s' preschiantettan <lb/>
Lg pover Sylveister cun lg Chiaste piglietan. <lb/>
In la fortezza füt el grammamaing condüt, <lb/>
Et da sias dunaus plaunt alg postüt, <lb/>
55 Aque dvante in Jener lg di otaeval, <lb/>
L' ann milli tschingtschent vaing et tschingaval. <lb/>
[f. 4b] Aquella nouva bod in Clavena arasô <lb/>
Et tres Lur avis ls d' Bragalia in cuort fün lo. <lb/>
Lg Castelaun da Müs sainza dmura <lb/>
60 Cun sia Sudeda riv' in quel hura; <lb/>
Lg Cunt Girard cun sia cumpagnia <lb/>
Vos intravgnir ties quella barunia. <lb/>
Ls d' Bragaglia tgnaiven Clavenna in lur maun, <lb/>
Ma cun zuond poick ardimaint bôd s' achiataun; <lb/>
65 Ls gnimis nun vossene spattêr, <lb/>
In cunter chiesa s' matetne à turnêr. <lb/>
In tel fuorma füt pertz Clavena cun lg cunto, <lb/>
Ch' ungiünna persuna nun l' haves estmô. <lb/>
Da lg tuot füt praist aviso las trais Lias, <lb/>
70 Eren chiartas sün ls Cumöens par tuot las vias. <lb/>
In Vutlina scodün staiva Stramieu, <lb/>
Perchie Lur Chiapitauni eira partieu, <lb/>
A Fürstenburg füt el chiavalgio, <lb/>
Et bod â poasta dalg tuot avisô. <lb/>
75 Sainza d' mura munt' el â chiavalg, <lb/>
Et quella noat passet Umbrailg, </body> </text></TEI>