<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 144 La … Historgia de las dysch æteds <lb/>
Aquè t' uœlg eau der plaschair et êr dalett; <lb/>
à pchierr tü nu dest taunt tmair: <lb/>
l'g diauell, scò el uain fatt, nun ês uschi zuond nair. <lb/>
(Nach Ms. Gr.) <lb/>
[f. 25a] Tschient Anns auaunt Dieu <lb/>
Ais inguæl sco ün füss pür hoatz naschieu; <lb/>
Cura tü iest sü lg plü dauous, <lb/>
La moart fügir nun poust. <lb/>
5 Auaunt lg Iüdasch tü stouuast stær, <lb/>
Da tia uitta aradschun tü stouuast dær; <lb/>
Allo ingüna chiosa nun t' po guidær, <lb/>
Ne eir cun plæds â t' aschkiüsær, <lb/>
Oattar, scha tü hæst saruieu â Dieu, <lb/>
10 Auaunt lg Iüdasch iest bain uungieu. <lb/>
Parthæl incliegia bain imjnchün, <lb/>
Wia ad aquaist fatt prenda ün bun exaimpel scodün. <lb/>
Guarda, cho la moartt prenda uia in uschia dandett, <lb/>
Aque s' impaisa scodün in se suessa sullett, <lb/>
[f. 25b] 15 Scha gio ün ho uiuieu Tschient Anns â tieu cusailg, <lb/>
Schi aist taunt, cho tü hauest uiuieu üna hura ilg Sulailg. <lb/>
Dandet la moartt, chi t' chiatscha maũ, <lb/>
Tü saiast fearm u mæl saun; <lb/>
Sco tu hæst fatt, schi uainst ad acchiatær, <lb/>
20 Da cho chia Christus auisa clær. <lb/>
Allhura uiengan tuottas chiosas ad auuiert, <lb/>
Ls' buns uaun alla uitta Cælestiæla, <lb/>
Alls mæls uaun alla moartt infarnæla. <lb/>
Parthæl uöelg eau â scodün dær in bun Cusailg, <lb/>
25 Chel salua ls Cummandamaints da Dieu cun chiawalg, <lb/>
Ad arouua Dieu, chel anns uöelgia agiüdær, <lb/>
[f. 26a] Sia ira da nus uöelgia müdær. <lb/>
Miro, cho Dieu anns do la paialgia, <lb/>
Anns chiastia noas pchios cũ fam, guerra ê murtailgia, <lb/>
30 Anns trametta iminchia dy mallatias, <lb/>
Anns chiastia eir cun oattras fadias. <lb/>
Nus poick zuond assüngian, <lb/>
Ne eir da noas mæl fær ns' imgiurain, <lb/>
Alg muond ais pür zuond obstino, <lb/>
35 In sia malitzchia granda infichio; <lb/>
Ingualiff sco lg arick Pharao aqui daunt, <lb/>
Aquel chia Dieu chiastio tauntt </body> </text></TEI>
