<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> La Historgia de las dysch æteds 141 <lb/>
ün filg sabbi ù uairamaing ün narr, <lb/>
345 ün schkiars ù ün chi ês sü l'g schguærr. <lb/>
Partæll træia scodün bain sês infaunt <lb/>
è l'g amuossa bain ourauauntt, <lb/>
ch' ell sapchia bain, ch' ell uain ad hartær, <lb/>
in üttel et êr hunur adruær. <lb/>
350 Tæls treien sês infauns in tæll guissas, <lb/>
ch' els sun nars è dasüttels in tuottas uias. <lb/>
Aquè [cha] tü l'g laschas alhura dauouss, <lb/>
mettel à pærder, schi tü gio nu uuoss. <lb/>
[f. 13r] Bgiers d'schfaun la roba è uaun ilg hübschdæll, <lb/>
355 aquæ d'uainta cun bgiers inguæll. <lb/>
Aque prænda üna mijra scodün <lb/>
e træia bain sês infauns sülg prüm <lb/>
à l's amuossa à særuir à Dieu cun temma, <lb/>
schi ho scodün sês hærtæuels, da cò ch' el stæma. <lb/>
Prum infauntt disch: <lb/>
360 O mês bab uuilg, nus t' sauain grandt gro, <lb/>
tü ns' hæst uschi bain amusso. <lb/>
Per l'g uair nus nu uulain plü giürær, <lb/>
da tuottas chiatiuiergias ns' intarlaschær <lb/>
a seruir à Dieu deuottamaing, <lb/>
365 cha Dieu nus tuots mæ nun ns' schmaing. <lb/>
Seguond [predgiæder]: <lb/>
In uardætt ch' eau uuœlg dir: <lb/>
chi sês infauns lascha ijr <lb/>
saintza ingiün chiastiamaintt, <lb/>
cha Dieu l'g tegna adimaintt, <lb/>
370 neir muott dich lascha surpasser; <lb/>
aquè t' dijch eau da frær, <lb/>
ch' ell uain cun qual parchiæda <lb/>
a chiastia tuot ad üna gieda. <lb/>
[f. 13v] Chi uuoll prender aint, <lb/>
375 Tobias ns' do ün exschaimpell, chi è praschaint, <lb/>
aquè cha l'g bab des fær cun sês infauntt; <lb/>
da del nun uegna inquall plauntt, <lb/>
schi l'g adritza saimper cun hunur, <lb/>
uia à Dieu chel hægia amur. <lb/>
380 Dieu in sia letscha ad cumanda, <lb/>
cha l'g filg dalg bab uigna adastro ad imprænda <lb/>
buna üsauntza è sapchia saluer l'g <lb/>
cummandamaint, <lb/>
365 infauntt. </body> </text></TEI>
