140 La Historgia de las dysch æteds
da tuot mieu mæl færr“.
Et huossa dich eau êr à ti in uardætt:
à bgierss cun lur infauns d'uainta lædt,
àl's træian da tall artt,
305 chia l'g diauell et êr lg anngier aun lur partt.
[f. 12r] Scha scodün chiastias sês infauns cun auantaig,
schi nu gnis ingiün dalg mæl paig;
chi uuoll pür intardær
sês infauns à nun chiastiær,
310 l'g saung dalg infaunt Dieu dumanda da dell,
sco ns' scriua l'g prophett Ezæchiæll.
Partæll arou eau scodün,
chel nu spargna la percha, cur che l'g ês bsœng;
saimper sês infaunts dess ell chiastiær,
315 schell l'g uuoll hauair chier.
L's infauns Heli, par nun esser bain guuernoss,
amanduos in ün di fütten aquo amatzoss;
quella cuolpa êra da lur bab,
chi nun ustæua sês infauns adüntratt.
320 Par tæl dell gio d' üna supchia
è sarumpæt l'g culütz dauos la cuppa,
dandettamaing chell murij,
par ch' el [à] sês infauns mæmma sufrij.
Aquè n's disch la sa. schrittüra cun diligijntzchia,
325 per chè nus hægian hunur è reuarintzchia
uia nus et êr noss infauns,
schi ns' fo êr bain sülg auauns.
Un oter exschaimpel eau s' uœlg der in quaist' hura,
sco ho ditt l'g dimuni sü zura.
[f. 12v] 330 da 42 infauns mæl amussos:
da duos huorts sun è schdratschoss
è giamgias da Heliseum
vena fatt, da quell pruss homm,
da co chè schritt ês ilg cudasch da Reg(n)um.
335 Aquè d'uanto, par che bab è mamma nuls arügniaun,
schi l's dett l'g mæl bijsckh in aquella guissa d' maun.
Chetas hauet pür bain amaun,
chi ns' ho ditt aquaist exschaimpell,
brichkia uaun in quaist sainch taimpell.
340 Udi bain, chi ho uraglias,
schi uain ell bott our d' mürauaglias.
Scodün araspa insæmel thesori grandt
e nun so, chi uain l'g artandt:
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 140 La Historgia de las dysch æteds <lb/>
da tuot mieu mæl færr“. <lb/>
Et huossa dich eau êr à ti in uardætt: <lb/>
à bgierss cun lur infauns d'uainta lædt, <lb/>
àl's træian da tall artt, <lb/>
305 chia l'g diauell et êr lg anngier aun lur partt. <lb/>
[f. 12r] Scha scodün chiastias sês infauns cun auantaig, <lb/>
schi nu gnis ingiün dalg mæl paig; <lb/>
chi uuoll pür intardær <lb/>
sês infauns à nun chiastiær, <lb/>
310 l'g saung dalg infaunt Dieu dumanda da dell, <lb/>
sco ns' scriua l'g prophett Ezæchiæll. <lb/>
Partæll arou eau scodün, <lb/>
chel nu spargna la percha, cur che l'g ês bsœng; <lb/>
saimper sês infaunts dess ell chiastiær, <lb/>
315 schell l'g uuoll hauair chier. <lb/>
L's infauns Heli, par nun esser bain guuernoss, <lb/>
amanduos in ün di fütten aquo amatzoss; <lb/>
quella cuolpa êra da lur bab, <lb/>
chi nun ustæua sês infauns adüntratt. <lb/>
320 Par tæl dell gio d' üna supchia <lb/>
è sarumpæt l'g culütz dauos la cuppa, <lb/>
dandettamaing chell murij, <lb/>
par ch' el [à] sês infauns mæmma sufrij. <lb/>
Aquè n's disch la sa. schrittüra cun diligijntzchia, <lb/>
325 per chè nus hægian hunur è reuarintzchia <lb/>
uia nus et êr noss infauns, <lb/>
schi ns' fo êr bain sülg auauns. <lb/>
Un oter exschaimpel eau s' uœlg der in quaist' hura, <lb/>
sco ho ditt l'g dimuni sü zura. <lb/>
[f. 12v] 330 da 42 infauns mæl amussos: <lb/>
da duos huorts sun è schdratschoss <lb/>
è giamgias da Heliseum <lb/>
vena fatt, da quell pruss homm, <lb/>
da co chè schritt ês ilg cudasch da Reg(n)um. <lb/>
335 Aquè d'uanto, par che bab è mamma nuls arügniaun, <lb/>
schi l's dett l'g mæl bijsckh in aquella guissa d' maun. <lb/>
Chetas hauet pür bain amaun, <lb/>
chi ns' ho ditt aquaist exschaimpell, <lb/>
brichkia uaun in quaist sainch taimpell. <lb/>
340 Udi bain, chi ho uraglias, <lb/>
schi uain ell bott our d' mürauaglias. <lb/>
Scodün araspa insæmel thesori grandt <lb/>
e nun so, chi uain l'g artandt: </body> </text></TEI>