<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> La Historgia de las dysch æteds <lb/>
139 <lb/>
[f. 11r] … 260 deuottamaing ch' eau uœlg urær, <lb/>
lo tiers à Dieu marcumander: <lb/>
schi nu m' nouscha l'g mæll spiertt, <lb/>
neir üngiün num po fær tüertt. <lb/>
L'g prüm predgiæder: <lb/>
Ungiüna chiossa dich po stær ilg sagrett; <lb/>
265 uair 80 anns huotzmæ malguorda indrett, <lb/>
nun poss eau brichia bain impisær, <lb/>
ch' la giuuentüna saia stæda uschæ sün ün mæl fær <lb/>
è chials uigna taunt cumpurto <lb/>
cun arteza uia alg pchio. <lb/>
270 L'g mantun dala trachuots s' ingrandescha(n) <lb/>
par tschfær l'g lur mælnützamaing, à nuls increscha, <lb/>
cunn tuorp, guerra è znur, <lb/>
tiers l' hunastædt sainza amur, <lb/>
da co in aquaist fat uain indumbro <lb/>
275 uia ad aquaistas dijsch persunas, scodün in sês gro, <lb/>
co quaist spill do ad inclijr. <lb/>
Bio ês quel, chi fo ünqual bun pisijr <lb/>
da uiuer aqui cun temma da Dieu <lb/>
e cun hunur so saluær l'g sieu. <lb/>
280 Uus, amichs infauns, auaits uis cò uo tiers, <lb/>
scha bab è mamma s' laschan fær uos uiers. <lb/>
[f. 11v] Aquell fidichiagnia s' ho ingiano, <lb/>
par sia malitzchia l'g ho l'g diauell uia purto; <lb/>
aquè sunn bab è mamma culpauns, <lb/>
285 cur ch' els nun træian indræt lur infauns. <lb/>
Bgiers daun à lur infauns taunta artæza, <lb/>
stœglian alhura plaunscher cun tristæza, <lb/>
sco d'uanto cun ün pouuer bab uilg, <lb/>
chi nun sauet ê fær milg. <lb/>
290 Ün sês filg in maun dalg angier fütt do, <lb/>
alla fuorchia ch' el gnit mno. <lb/>
L'g bab nulg hauet mæ uulieu chiastiær, <lb/>
ch' el sartraies da sieu mæl fær. <lb/>
L'g filg santinzchio hauet per aque granda gritta <lb/>
295 è clamo sês bab tiers el, aunchia in uitta, <lb/>
alg uôs in üna uraglia scutær, <lb/>
sco el haues dalg fauulær. <lb/>
L'g filg murdæ gio l'g næs cun buochia <lb/>
e dis: „Te, bab, eau tarend, da co chi d' tuochia: <lb/>
300 tü mæ nu m' hæst uulieu chiastiær </body> </text></TEI>
