<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 134 La Historgia de las dysch æteds <lb/>
dalg salüd dal' huorma es poick <lb/>
quito; <lb/>
superfgintscha è blasmær cun <lb/>
gramaschia <lb/>
è nun fær ad ingiün plü curtaschia, <lb/>
… <lb/>
in tuots fatzs esser mal cunschainss <lb/>
… <lb/>
110 ês huossa üsaunza, ca l'g muond <lb/>
ho impraiss. <lb/>
Sieua hunur, prudintscha uain <lb/>
poick dumando. <lb/>
trabüchier, arober ês huossa ün <lb/>
grandt fallo, <lb/>
l'g plü chatiff ho la plü hunur; <lb/>
sabginscha ilg muond nun ho <lb/>
plü fauur, <lb/>
115 intschins, pratchias s' adroua da <lb/>
quaist timp. <lb/>
par gnir sün uffitzis è uiuer <lb/>
saintza astint. <lb/>
Maglier l'g ün gio da l'g oter <lb/>
ês ün bun mastir, <lb/>
da chiossas appusaiuulas nun ês <lb/>
üngiün pissijr. <lb/>
[f. 6v] Hunæstædt, jüsticia uain missa <lb/>
suott, <lb/>
120 l'g seruetzan da Dieu ês schbitto <lb/>
pertuott. <lb/>
La roba ho in aquaist muondt <lb/>
l'g priss, <lb/>
l' inuilgia nun s' ho par l'g uair <lb/>
suruiss, <lb/>
in aquaist muondt holla bain <lb/>
sia partt. <lb/>
La uaritzchia saimper adroua <lb/>
sia artt, <lb/>
125 ad ingianer sês prossem cun <lb/>
auantaickh, <lb/>
alg liær in tuot mæl paickh, <lb/>
scodün guarda cun dalett <lb/>
par implir sês saig sullett. <lb/>
Fæ, uardæt nun è plü ilg muondt, <lb/>
Dala salüdt da l' oarma ais poick <lb/>
guittoa; <lb/>
blasmer cun gramaschia <lb/>
I nun fer ad üngün plü curtaschia, <lb/>
… <lb/>
In tuots fats Eser mel cunschains <lb/>
110 Es usa l' usaunza, chia lg muondt <lb/>
hoa inprains. <lb/>
Zieua hunur, prudinscha uain <lb/>
poick dumandoa. <lb/>
[f. 42a] Ailg plu catiff hoa la plu hunur; <lb/>
Sabginscha, prudinscha ilg muondt <lb/>
… nū ais plü fauuor, <lb/>
115 Infilgas, brachias sa drouua da <lb/>
quaist tiemp. <lb/>
P. ngir sun ufficis a wiwer saintza <lb/>
astint. <lb/>
Malger lg un gio dalg oter ais <lb/>
usa ün bun maister, <lb/>
Da chiossas appuseiwless nun <lb/>
ais Ingun pisir. <lb/>
Honestet, Iustigzchia uain missa <lb/>
suott, <lb/>
120 Ailg seruetzen da dieu ais <lb/>
sbüttoa partuot. <lb/>
La Roba hoa Jn quaist muondt <lb/>
alg brischk, <lb/>
La inuilgia nun s' oa paluair <lb/>
surwiss, <lb/>
In aquaist muondt ho la bain <lb/>
sia part. <lb/>
La uaritzchia saimp Adroua <lb/>
sia art, <lb/>
125 Ad inganer seis proasem cun <lb/>
auãtaicks, <lb/>
Alg mner in tuot mel paicks, <lb/>
Scodun guarda cun dalett <lb/>
Par implir seis saick sullet. <lb/>
Fe, uardet nun eis plu [s]ilg muondt, </body> </text></TEI>