XII
Handschriften
Ms. Bt.
Papierhandschrift, 8°, alter Ledereinband, 126 fol., von verschiedenen
Händen des XVII. Jahrh. Auf fol. 67a nennt sich als Schreiber Christophel
Gras; auf fol. 67b als Besitzer Jachian Stupaun; auf fol. 12b stellt sich
als Besitzer der Handschrift vor: Anno Domini 1667 2. Jener Jacob
Stupaun zu dieser Zeit schuolmeister vnd zu St[e]inßberg. Von diesem
Schuolmeister rührt auch folgende Notiz auf fol. 11 her:
Anno 1686 a 24 gt ha cumanza a ngir a schkoulla.
Jachian bart Banscha la mataū da
Gaudeng vozun paider
Barduot uozun mengida peider
jon Vzun Andri
2 matuns da las mataūs da Schimū
S p Andreaa bart m Anna schimū
la mata da m Padrout Stainer uorschla.
fol. 1a — 11b enthält eine lateinische Logik und Notizen; fol.
13a — 39a
Ilg Cudesch da Tobeass; fol. 39a — 41a HISTORGIA DA BEL A BABEL;
fol. 71b — 73b Bruchstücke eines Katechismus, religiöse Lieder und Gebete;
… fol. 74a leer; fol. 74b — 99a das Singspiel Isaacs Opferung; am
Schlusse findet sich folgende Notiz: Anno 1656 Ady lgs 28 Xber Jachian
Stupaun. Bead quel hom, lg quall chia Deis Chiasteia suend Job ls 5 cap.
quaista sur schrita chianzun ais tutta our dala Bibla in lg prüm cudasch
da Mosis in lg 22 Cap. da quel doct et bain Allatra Sr. Martin, Serviaint da
quel temp da la Baselgia da Ramuosch; fol. 99b — 111b Gebete, Katechismusfragment
… und Pleds; fol. 112a — 119b COPIA CO CHI SAIA Chiata in
l' isla d' pines; am Schlusse findet sich der Name des Schreibers: Jachian
Stupaun ha schrit Ady 27 Fabruari 1670; fol. 120a — 126b Bibelsprüche,
Lieder, Gebete.
Im Besitze des Herausgebers.
Daraus abgedruckt: Vna bela Chianzun Da Joseph p. 113 — 117.
Ms. Bei.
Papierhandschrift, 8°, 83 fol., von verschiedenen Händen des
XVIII. Jahrhunderts. Auf fol. 20a nennt sich chiatrina pedar Buosch,
schanf A° 1746 adi 23 feb. als Schreiberin; auf fol. 1 Pedar Parnisch als
Besitzer. Enthält religiöse Lieder und Totenklagen.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> XII <lb/>
Handschriften <lb/>
Ms. Bt. <lb/>
Papierhandschrift, 8°, alter Ledereinband, 126 fol., von verschiedenen <lb/>
Händen des XVII. Jahrh. Auf fol. 67a nennt sich als Schreiber Christophel <lb/>
Gras; auf fol. 67b als Besitzer Jachian Stupaun; auf fol. 12b stellt sich <lb/>
als Besitzer der Handschrift vor: Anno Domini 1667 2. Jener Jacob <lb/>
Stupaun zu dieser Zeit schuolmeister vnd zu St[e]inßberg. Von diesem <lb/>
Schuolmeister rührt auch folgende Notiz auf fol. 11 her: <lb/>
Anno 1686 a 24 gt ha cumanza a ngir a schkoulla. <lb/>
Jachian bart Banscha la mataū da <lb/>
Gaudeng vozun paider <lb/>
Barduot uozun mengida peider <lb/>
jon Vzun Andri <lb/>
2 matuns da las mataūs da Schimū <lb/>
S p Andreaa bart m Anna schimū <lb/>
la mata da m Padrout Stainer uorschla. <lb/>
fol. 1a — 11b enthält eine lateinische Logik und Notizen; fol. <lb/>
13a — 39a <lb/>
Ilg Cudesch da Tobeass; fol. 39a — 41a HISTORGIA DA BEL A BABEL; <lb/>
fol. 71b — 73b Bruchstücke eines Katechismus, religiöse Lieder und Gebete; <lb/>
… fol. 74a leer; fol. 74b — 99a das Singspiel Isaacs Opferung; am <lb/>
Schlusse findet sich folgende Notiz: Anno 1656 Ady lgs 28 Xber Jachian <lb/>
Stupaun. Bead quel hom, lg quall chia Deis Chiasteia suend Job ls 5 cap. <lb/>
quaista sur schrita chianzun ais tutta our dala Bibla in lg prüm cudasch <lb/>
da Mosis in lg 22 Cap. da quel doct et bain Allatra Sr. Martin, Serviaint da <lb/>
quel temp da la Baselgia da Ramuosch; fol. 99b — 111b Gebete, Katechismusfragment <lb/>
… und Pleds; fol. 112a — 119b COPIA CO CHI SAIA Chiata in <lb/>
l' isla d' pines; am Schlusse findet sich der Name des Schreibers: Jachian <lb/>
Stupaun ha schrit Ady 27 Fabruari 1670; fol. 120a — 126b Bibelsprüche, <lb/>
Lieder, Gebete. <lb/>
Im Besitze des Herausgebers. <lb/>
Daraus abgedruckt: Vna bela Chianzun Da Joseph p. 113 — 117. <lb/>
Ms. Bei. <lb/>
Papierhandschrift, 8°, 83 fol., von verschiedenen Händen des <lb/>
XVIII. Jahrhunderts. Auf fol. 20a nennt sich chiatrina pedar Buosch, <lb/>
schanf A° 1746 adi 23 feb. als Schreiberin; auf fol. 1 Pedar Parnisch als <lb/>
Besitzer. Enthält religiöse Lieder und Totenklagen. </body> </text></TEI>